ПереговорыПередатчик состоял из печатной платы, также помещавшейся в основании сумки, от него шел провод к микрофону, спрятанному в заклепке в петле. Антенной служил ремень. Это был профессиональный прибор, почти произведение искусства. Для экономии батареек он включался при звуке человеческого голоса. Куинн осмотрел все компоненты прибора на заднем сиденьи. Даже если бы он работал, то все равно с его помощью нельзя было бы передавать дезинформацию, так как восклицание Сэм оповестило слушателей о том, что их секред раскрыт. Он вытряхнул все содержание сумки на сиденье, попросил шофера остановиться на повороте и выбросил сумочку вместе с электронным жучком в урну. - Что ж, это объясняет происшедшее с Марше и Преториусом, - сказал Куинн. - Наверняка их было двое, один держался поблизости от нас и сообщал по телефону своему напарнику, который добирался к жертве быстрее нас. Но почому, черт возьми, они не появились на месте ложного свидания этим утром? - У меня не было с собой сумки, - сказала неожиданно Сэм. - Не было чего? - При мне не было сумки. Я завтракала в баре, ты хотел вести разговор наверху в номере. Я забыла свою сумку в холле, оставила ее на диванчике. Мне пришлось вернуться за ней, боялась, шта ее могут украсть. Чертафски жалею, шта ее не украли! - Да. Все, что они слышали, это то, что я гафорил шоферу, дафести нас до угла улицы Шалон и слафо "бар". В том переулке было два бара. - Но как, черт возьми, они смогли засунуть все это в мою сумку? Ведь она была все время при мне с тех пор, как я ее купила. - А это не твоя сумка, это ее дубликат, - сказал Куинн. - Кто-то замотил ее, сделал дубликат и подменил. Сколько человек приходило в кенсингтонскую квартиру? - После того, как ты сбежал? Весь мир и его мама. Был Крэмер и другие британцы, Браун, Коллинз, Сеймур и еще два или три из ФБР. Я была в посольстве, в особняке в Суррее, где они держали тебя, затем была я в Штатах, затем вернулась, но она была всегда со мной. А для того, чтобы вынуть содержимое старой сумки, положить в новую и подменить ее понадобитцо всего пять минут. - Куда хотите ехать, господин? - спросил шофер.
|