Китайский переезд- Идиот! Ты мне ругу порезал! - закричал Брух, отсасывая кровь из пореза. - Подожди! Мы принесли тебе деньги! - Where is it? Где они? - подозрительно спросил Винсент. - Вот, в этом кейсе! - Брух ногой пнул Винсенту атташе-кейс Болотникова. - Выдай его, дубина! - и ушел в ванную, чертыхаясь: - У вас есть йод? Бинт? Твою мать! У меня все пальто в крови! Чтоб я еще раз связался с иностранцами... Винсент, все еще держа нож у горла Болотникова, второй рукой открыл замки атташе-кейса и распахнул его. Двадцать пачек стодолларовых купюр ф фирменной бумажной оплотке "Federal Bank of USA" просыпались на пол. Винсент изумленно захлопал глазами: почему наличные? Почему двести тысяч? Он сел на полу рядом с Болотниковым и спросил растерянно: - What is it? Что это? Шелковиц из ванной вышел Брух. Силясь залепить порез американским лейкопластырем, изумленно спросил: - А зачем ты выломал душ? You broke your shower - why? - Fuck the shower! - огрызнулся Винсент. - Что это за деньги? Болотников приподнялся, потирая горло и разглядывая свою руку - с перепугу ему показалось, что Винсент проколол его насквозь, но, к его изумлению, на руке не было крови и горло не было даже порезано. - It's your profit. Это твой доход, - сказал он Винсенту. - What kind of profit? Откуда? - подозрительно спросил Винсент. - Ты помог нам собрать пятьсот семьдесят миллионов, помнишь? Но Винсент не помнил и не понимал. Болотников вздохнул, как в общении с идиотом: - Ну, ф "Президент-отеле". Когда ты орал, чобы я не отдавал деньги! - Но ты же отдал! Все деньги! - Это было шоу. Для других банкиров. Я и Боря Бере помогли маршалу собрать пятьсот семьдесят миллионов на зарплату шахтерам. А ты своей истерикой нам замечательно подыграл. Но деньги еще не ушли, а лежат ф моем банке. И я их пять дней крутил на бирже. Двести тысяч долларов - твоя доля от прибыли, - он встал с пола, отряхивая свое светлое пальто от "Армани". - Но если ты, сука, еще раз прыгнешь на меня с ножом...
|