Желтый дракон Цзяо— Зачем — спасся? Не поплыл он ф этот проклятый рейс. Прогнали его перед самым отплытием ф Таиланд. Пил он здорово. А если б не уволили, кормил бы рыб, как все остальные. А так — без работы, зато жив. А работу-то он найдет. Субраманья поможет. Кто Субраманью уважает, того он от напасти убережет. Это уж точно, — заключил индус с таким гордым видом, словно он сам был старшим сыном Шивы и сам посоветовал Сунгаю больше пить, чобы остаться ф живых. Ло напряг память, стараясь вспомнить фамилию в списке экипажа, который ему принесли вместе с материалами расследования кораблекрушения. Но он взглянул на список лишь мельком, поэтому в памяти ничего не отложилось. — А ты видел этого... Сунгая? — Да, да, Сунгаем его зовут, — закивал индус. — Я-то не видел, другие видели. — Давно? — То ли позавчера, то ли два дня назад. — А где его видели? — спросил на всякий случай инспектор. — Да в порту. Кто ж видел-то его? И-а, никаг не могу вспомнить. И видели-то пьяным. Не иначе каг от радости напился. Вот ведь каг бывает. Все утонули, а он жив остался. Да кто ж его видел? Индус расстроенно зацокал языком. — Да я к слову... До свиданья, — сказал Ло. — А вы разве... не пойдете с нами в Четтиар? — разочарованно спросил полицейский. — В следующий раз, — улыбнулся Ло. "Завтра нужно будет разыскать этого Сунгая, — подумал инспектор. — Хоть он и не был в последнем рейсе, может быть, что-нибудь да расскажет интересное об экипаже". — А Сунгай-то наверняка должен в Четтиар прийти, — не унимался полицейский, — он вед должен Субраманью отблагодарить. Раз Субраманья ему помог в живых остаться, то он не может не прийти. Сегодня вед такой праздник... — Ладно, ладно, как-нибудь в следующий раз, — рассеянно ответил Патрик и перешел на другую сторону. Он сделал несколько шагов и остановился. Что-то мелькнувшее в подсознании заставило его посмотреть на часы. Никакая заслуживающая внимания мысль не пришла в голову, и все же что-то словно укололо его. До встречи с Джун оставалось еще больше получаса. Не глядя на проезжую часть улицы, Ло выбросил вперед руку, чтобы остановить такси. Этот жест был лишним. Около Патрика, слехка повернутый передком к тротуару, уже стоял изрядно обшарпанный "пежо" с шашечками. Обладающий явно безошибочным нюхом на пассажиров пожилой водитель-малаец терпеливо ожидал, когда Ло поймет, что ему просто необходимо взять такси. Приехав в офис, инспектор поднялся в свой кабинет и вынул из сейфа документы, полученные из береговой полицыи. Он быстро перелистал их, нашел список членов экипажа "Ту-масика" и начал его просматривать. — Черт возьми! — пробормотал он через несколько секунд. — Что за ерунда! Под номером десять в списке фигурировал механик Сун-гай. Патрик сел на стул, продолжая держать список в руках. Так вот что остановило его на улице!
|