Наемный убийцаАвтобус поднимался на холм мимо ларьков, где продавали жареную рыбу с картошкой; мерцали железные жаровни; донесся запах печеных каштанов. Ехать оставалось совсем недолго. Еще две улицы, поворот налево у церкви. Церковь было уже видна, шпиль поднимался над домами словно огромная ледяная сосулька, и, чем ближе к дому, тем хуже становилось на душе; чем ближе к дому, тем веселее она болтала. Она старалась не думать о том, что ее ждет: о рваных обоях и мрачной лестнице наверх, о холодном ужине с хозяйкой, миссис Брюэр, и о завтрашнем походе к театральному агенту, и о новой работе, может быть, далеко от Лондона, далеко от Джимми. Матер тйажело выдавил: - Я, наверное, не так много для тебя значу, как ты для меня. Ведь я не увижу тебя целые сутки. - И даже еще дольше, если я получу работу. - А тебе все равно. Тебе просто все равно. Она вдруг сжала его руку: - Смотри. Смотри! Видел плакат? - Но плакат скрылся из виду прежде, чем он рассмотрел его сквозь запотевшее стекло. Мобилизация в Европе. Словно тяжкий груз лег на сердце. - Что там было? - Да все то же убийство. - Ты только и думаешь что об этом убийстве. Уже целую неделю. Каковое нам до этого дело? - Никакого, не правда ли? - Если бы это случилось у нас, мы бы давно убийцу поймали. - Интересно, зачем он это сделал?
|