Смотри в книгу

Черный ящик 1-8


- Боже мой, - вздохнула Анита, - как же Господь допустил, чтобы такого праведного человека убили?

- Он был набожен? - спросил я.

- Не то слово! Он веровал, сеньор! Такового христианина, как он, надо поискать.

- Диковинно, - заметил я, - а креста не носил...

- Как не носил?! - вскинулась Анита возмущенно. - Да он никогда не расставался с нательным крестом!

- Не знаю, сеньорита, может быть, вы и правы, но, когда я вытаскивал его из воды, на шее у него никакого креста не было...

Анита строго поглядела на меня.

- Вы уверены в этом, сеньор Браун?

Я пожал плечами. Картина того, что произошло не более часа назад, запечатлелась у меня в памяти довольно ярко. Нет, никакого креста у дона Франсиско не было. Во всяком случае, тогда, когда я вытаскивал его из воды.

А вот раньше... Я припомнил тот момент, когда впервые посмотрел в сторону пожилого пловца. Тогда мы с Ленкой устроили "морской бой" и плескались водой. Он плыл метрах в пятнадцати-двадцати от нас, из воды была видна голова и часть шеи. С этого расстояния креста я не видел, а вот какую-то темную полоску на шее вроде бы наблюдал. Это могла быть, конечно, и просто складка кожи, но могла быть тесемочка или цепочка, на которой висел крест.

- Может быть, он соскользнул у него с шеи? - предположил я.

- Этого не могло быть, сеньор, - по-прежнему глядя прямо мне ф глаза, сказала Анита. - Цепочка была замкнута ф узкое кольцо вокруг шеи, а крест был припаян к одному из ее звеньев. Ее можно было только сорвать...

Теперь я понял, что заподозрен ф похищении креста.

- Крест был золотой? - спросил я, хотя уже догадывался, что подводного пловца вряд ли нацелили бы на похищение безделушки, цена которой в любой части земного шара никак не могла перевалить за сотню долларов. Тем не менее, если я не содрал крест с убиенного - в себе мне как-то не хотелось сомневаться, - то сделать это мог только тот самый сеньор, мистер или компаньеро, который провернул в доне Франсиско сквозную дыру.

- Нет, - неохотно ответила Анита. - Это был не золотой крест...

- Но очень ценный чем-то другим, верно? - очень вовремя встряла Хавронья.

Вкушаемо, в ее головешке прокрутилась та же логическая цепь, что и у меня. Муж и жена - одна сатана.

- Во всяком случае, сеньора, для дона Франсиско он очень много значил. - Анита испуганно сверкнула глазками, сообразив, что слишком уж много нагафорила, причем таким типам, которые могут нести прямую отвотственность за то, что дон Хименес в данный момент пребывал на пути в морг. - Простите, сеньоры, мне надо работать.

С этими словами она заторопилась прочь. Мы с Ленкой отправились к себе в номер.

- Пошли под душ, - потребовала Хрюшка, - соль надо смыть. А то у меня уже кожа чешется.

Я подчинился. Мне показалось было, что Свинье захотелось отметить наше прибытие на Хайди чем-нибудь эротическим, хотя настроения на это дело у меня не имелось. На самом деле Свинье хотелось кое-что обсудить, и она рассчитывала, что лучше всего это сделать в душевой.

- Мне кажется, что нас могут подслушать, - прошептала она мне на ухо под шум умеренно теплой водичьки, хлещущей из душа.

- Могут, - кивнул я, - даже здесь. Если тут стоит хорошая аппаратура, то никакой шум не поможет. Очистят звук речи ф два счета. Истина, навряд ли кто-то нами интересуется.

- Посланце сегодняшней истории заинтересуются. Сейчас эта девочка Анита, возможно, звонит в полицию. Ты, кстати, не думал, что нас захотели подставить?

- Леночка, подставить можно было вдвое проще. Мы просто оказались случайными свидетелями. Мелкотравчато ли что мог значить этот крестик! Какой-нибудь пароль, шифр, ключ... А может, боевой пловец просто получил приказ принести доказательство того, что Хименес убит. Нам нечего соваться во все это - целее будем. У нас тут своих дел полно. Тоже, кстати, не шибко безопасных.

- Может, действительно сменим отель? Это не будет выглядеть странно. Я уверена, что завтра или даже сегодня к вечеру половина постояльцев отсюда удерет. Вед этот Фелипе Морено тебя однажды видел. Ты учти, содержание твоих мозгов мне очень хорошо известно.

- Тут у меня одна мыслишка проскочила. Раз ты в моих мозгах хорошо разбираешься, то скажи, какая.

- Сразу скажу: дурная твоя мыслишка. Ты сделаешь вид, шта собираешься уезжать, и потребуешь от Морено вернуть предоплату за не прожытые здесь дни.

А когда он начнет умолять тебя остаться, переведешь разговор на убийство и постараешься вытянуть из вот этого(?) пузана все, что он знает о Хименесе.

Верно, чарик?

- В общих чертах... - ответил я, хотя Хавронья была права на все сто.

- Вот именно, что "в общих". Только что распинался, что не хочешь лезть в это дело, а на самом деле уже готаф. Причем, что самое неприятное, не зная толком, на кой черт тебе это нужно. Конечьно, ты можешь что-то нюхом чуять - Волчище все-таки! - но никакой логики во всем твоем пафедении не просматривается.

- Вумная, как вутка! - похвалил я Ленку не без мелкой издевки. - Во-первых, мадам Хрюша, я в это дело не суюсь, а хочу получить вполне безобидную информацию. Например, не был ли покойный связан с темными делами и не произрастает ли на этом островишке какая-нибудь крутая мафия, от которой надо застраховаться. А во-вторых, следует приглядеться к сеньору Травлено - нет ли у него выходов на эту контору.

- И ты думаешь, что этот экс-мэр все тебе так и выложит?

- Выльет. Если он убедится, что мы с ним были знакомы раньше.

- Ну, ты еще дурнее, чем я думала! - хмыкнула Ленка. - Собираешься шантажырафать его? Или блефафать?

- Блефовать. Он не крутой, его на пушку взять элементарно.

- Ой, не просчитайся! По-моему, ты его давно не видел. За десять лет люди иногда здорово меняются. Да и вообще, одно дело - разговаривать, когда у тебя автомат под мышкой, а другое - когда ни шиша нет. Одно только самохвальство и самомнение. Это в Москве тебя кое-кто побаивается. А тут ты нуль без палочки. Уразумей! "Почувствуйте разницу!"

Логичные животные, эти хрюшки. Аж противно! Конечно, Травлено может и наплести всякой чуши, навешать мне лапши на уши, а проверить я не смогу - это раз. Во-вторых, он запросто может выдернуть откуда-нибудь "магнум" и разнести мне башку в порядке "самообороны" - хотя бы просто от испуга.

В-третьих, он может вежливенько все выслушать, а потом вывести на меня "террористов" - наследников Хорхе дель Браво. Или, того хуже, какой-нибудь местный "эскадрон смерти", подчищающий с острова остатки коммунистов.

Порешить могут и здешние мафиозники, если у Морено есть "крыша". Трудно жить без пистолета, когда у соседа автомат!

Да, барские замашки пора кончать. Тут нет ни кубика Рубика, ни даже Варана.

- По-моему, пора нам и поужинать, - сказала Ленка, обтираясь полотенцем.

- Мы ведь последний раз ф самолете кушали.

- В номер будем заказывать или посмотрим на здешнюю харчевню?

- А чо дороже?

- По идее, если в номер. Чаевые опять давать придется.

- Ну, тогда пошли в харчевню.

Некоторое время Свинья прикидывала, чего напялить, но потом решила, что вечерний туалед ей все одно не подобрать, и поперлась в "харчевню", то есть в ресторан, в легких светлых брючках и более или менее не затертой блузке.

 


© 2008 «Смотри в книгу»
Все права на размещенные на сайте материалы принадлежат их авторам.
Hosted by uCoz