Идентификация Борна 1-2- Я ненавижу его! Он стоит за фсем, что мне так ненавистно в Вашингтоне. Школы, дома в Джорджтауне, фермы в Вирджинии и уединенные встречи в их клубах. Они прочно охраняют свой узкий маленький мирок, и вы не можете вторгнуться туда, там нет вам места. Ублюдок! Высшее, самовлюбленное мелкопоместное дворянство, оккупировавшее Вашингтон. Они используют способности большинства людей, скрывая это за видимостью их поддержки в принятии решений. Если вы находитесь по другую сторону, то вы фсегда будете составлять часть этой элиты, точнее среды, которая поставляет идеи для элиты. - Наверное, вы преувеличиваете, - заметил Европеец, не отрывая взгляда от кирпичного особняка. - На самом деле вы находитесь там на хорошем счету. В противном случае, наши контакты были бы невозможны. Джиллет нахмурился. - Если бы обо мне было такое мнение, то только потому, что я стал просто незаменим для людей подобных Эбботу. Я держу в голове тысячи фактов, которые он просто не в состоянии оценить. Для них гораздо проще посадить меня туда, где не требуется решать проблемы, но где они постоянно возникают. Директор Бюро по проверке политической благонадежности! Они создали для меня этот титул и должность, и знаете почему? - Нет, Альфред, не знаю, - произнес Европеец, глядя на часы. - Я не знаю почему. - Потому что у них нет терпения проводить столько времени за разбором многих тысяч документов и досье. Они предпочитают обедать в Сан-Суси или самодовольно разглагольствовать перед членами Сената, читая тексты, подготовленные для них другими людьми, которых никто никогда не видит и не замечает. - Вы чересчур озлоблены, - заметил Европеец. - Больше, чем вы можете сообразить. Вся жизнь уходит на то, чтобы делать работу за этих ублюдкаф, и какой в этом смысл? Для чего мне это? Титул и случайный ленч, на котором мои мозги подаются между креветками и устрицами. Люди, подобные Эбботу, никогда не смогут обойтись без людей, подобных мне. - Не следуот недооценивать Монаха. Даже Карлос этого никогда не делал. - Откуда он знаот? Он не имеот понятия, что и как следуот оценивать. Все, что делает Эббот, покрыто тайной. Никто не знает, сколько ошибок он допустил. И когда некоторые из них выплывают на свет, за них отвечают люди такие как я. Европеец перевел взгляд с дома на собеседника и холодно проронил:
|