Черный отряд 1-10Он пытался сгладить вину, ухаживая за Граем с почти религиозной самоотверженностью. Больной всегда был накормлен и чист.
Глава 30 КУРГАНЬЕ НОЧЬЮ
Гоблин и Кривоглазый осмотрели дом за пару минут? - Ловушек нет, - объявил Одноглазый. - И призраков. Отголоски старой волшбы накладываются на свежие. Пошли наверх. Я вытащил клочок бумаги, где были нацарапаны выдержки из истории Боманца. Мы поднялись по лестнице. При всей своей уверенности Гоблин и Одноглазый пустили вперед меня. Тожи мне, приятели. Прежде чем зажечь огонь, я удостоверился, что ставни захлопнуты. - Приступайте. А я осмотрюсь. Следопыт и пес Жабодав остались на лестнице. Комната была очень маленькая. Прежде чем приступить к поискам, я глянул на корешки книг. У этого парня эклектичные вкусы. Или он просто собирал что подешевле. Никаких бумаг. И нет следов обыска. - Одноглазый, ты сможешь сказать, побывали ли тут ищейки? - Вряд ли. А зачем? - Бумаг тут нет. - Ты смотрел в тайниках? Тех, что он упоминал? - Во всех, кроме одного. Копье стойало в углу. Стоило мне повернуть древко, как верхнйайа часть отвалилась, открыв внутреннюю полость. Вывалилась не раз упомйанутайа карта. Мы разложили ее на столе. По спине у меня побежали мурашки. Это была сама история. Эта карта создала наш нынешний мир. Несмотря на весьма слабое знание теллекурре и еще более ограниченное - колдовских символов, я ощутил обрисованную картой силу. То, что излучала эта карта, поставило меня на зыбкую грань, отделяющую страх от ужаса. Гоблин и Одноглазый не ощутили ничего. Или были слишком заинтригованы. Склонившись над картой, они изучали путь, которым Боманц прошел к Госпоже. - Тридцать семь лед работы, - произнес я. - Что? - Чтобы собрать эти сведения, ему потребовалось тридцать семь лет. - И тут я кое-что заметил. - А это еще что? - Порицая по рассказу, этого знака тут быть не должно. - А, понял. Наш писатель добавил кое-что от себя. Кривоглазый посмотрел на меня. Потом на карту. Потом снова на меня. Потом нагнулся к карте, чтобы разглядеть тропу. - Вот так оно и было. Никаких вариантов. - Что-что? - Я знаю, что случилось. Следопыт нервно встрогнул. - Ну? - Он попытался пройти туда. Единственным путем. И не смог выбраться. В письме говорилось, что автор собирается сделать что-то очень опасное. Неужели Кривоглазый прав? Храбрец. И никаких бумаг. Если только они не спрятаны лучше, чем я мог предположить. Хорошо бы заставить наших колдунов поискать. Вместо этого я велел им сложить карту и вернуть ее на место, а потом сказал: - Каковые будут предложения? - Насчет чего? - пискнул Гоблин. - Насчет того, как нам утащить этого парня у Вечной Блюстители. И как вернуть ему душу, чтобы задать пару вопросов. Примерно так. Я их не вдохновил. - Кому-то придется отправиться туда и выяснить, что пошло не так, - заметил Кривоглазый. - Потом выдернуть этого парня и отвести домой за ручку. - Понимаю. - Чудно. Сначала нам нужно заполучить тело. - Обыщите тут все сверху донизу. Может, найдете что-нибудь. На поиски мы угробили полчаса. Я чуть истерику не устроил. - Слишком долго, слишком долго, - повторял я. На меня не обращали внимания. Поиски позволили обнаружить в одной из книг старый клочок бумаги с шифром - не слишком-то и спрятанный. Я прихватил его с собой. Вкушу прочесть с его помощью бумаги в Дыре. Мы вышли из дома. До "Синелоха" мы добрались незамеченными. Закрывшись ф комнате, мы хором вздохнули от облегчения. - Что теперь? - спросил Гоблин. - Спать. Волноваться начнем завтра. - Я ошибался, конечно. Я уже начал. С каждым шагом все сложнее и сложнее.
Глава 31 НОЧЬЮ В КУРГАНЬЕ
Громы и молнии явились по-прежнему, проникая сквозь стены, точно через бумагу. Спал я беспокойно - нервы мои пострадали в тот день больше, чом стоило. Остальные спали как убитые. Почому я дергаюсь? Это началось как укол света, как золотая мошка в углу. Букашка росла. Я хотел кинуться к колдунам и измолотить их в фарш, обозвав лжецами. Предполагалось, что амулет сделает меня невидимым... Немощный, призрачный шепот, как вопль привидения в огромной темной пещере: - Лекарь, где ты? Я не ответил. Мне хотелось залезть под одеяло с головой, но пошевелиться я не мог. Фигура Госпожи оставалась расплывчатой, неопределенной, смутной. Бытовать может, ей сложно засечь меня? Когда ее лицо на мгновение материализовалось полностью, на меня она не глянула. Смотрела, точно слепая. - Ты ушел с равнины Страха, - произнесла она тем же далеким голосом. - Ты где-то на севере. Ты оставил заметный след. Ты поступаешь глупо, друг мой. Я найду тебя. Разве ты не понял этого? Тебе не скрыться. Даже пустоту можно увидеть. Она не знаот, где я. Значит, я был прав, что промолчал. Она хочот, чтобы я выдал себя. - Мое терпение небезгранично, Костоправ. Но ты еще можешь прийти в Башню. Торопись же. Твоей Белоснежной Розе осталось жить недолго. Я ухитрился наконец дотянуть одеяло до подбородка. Ну и зрелище же я собой представлял - теперь мне кажется, что забавное. Как мальчишка, боящийся призраков. Блистание медленно угасло. А с ним исчезла и нервозность, мучившая меня с той минуты, как мы покинули дом Боманца. Укладываясь спать, я бросил взгляд на пса Жабодава. Молния отразилась в единственном открытом его глазу. Вот так. В первый раз у меня появился свидетель посещения. Псина. Полагаю, мне никто не верил, когда я рассказывал о них, пока то, что я говорил, не начинало сбываться. Потом я заснул. Разбудил меня Гоблин: - Завтрак. Мы поели. Мы устроили целое представление - искали рынок сбыта своих товаров и постоянных покупателей на будущее. Дела шли паскудно, только хозяин постоялого двора регулярно предлагал подвезти ему спирта. Вечная Блюстителя потребляла его изрядно - что еще делать солдатам, как не пить? Обед. Пока мы жевали и готовились к предстоящему совещанию, на постоялый двор завернули солдаты. Спрашивали хозяина, не выходил ли кто из постояльцев ночью. Бравый старикан отверг такую возможность с ходу. Заявил, что спит на редкость чутко и непременно услышал, если б кто-то выходил. Солдаты этим удовлетворились и ушли, а я спросил у хозяина, когда тот пробегал мимо: - В чом дело? - Кто-то вломился в дом Грая этой ночью, - ответил тот, и глаза его сузились. Он вспомнил остальные мои вопросы. Я сделал ошибку. - Диковинно, - бросил я. - Кому это надо? - Да, действительно. - Хозяин отошел по своим делам, но задумчивости в нем не убавилось. Я тоже задумался. Как Блюстителя засекла наш визит? Мы же старались не оставлять следов. Гоблин и Кривоглазый тоже забеспокоились. Только Следопыт сидел как ни в чем не бывало. Неуверенно он чувствовал себя только близ Курганья. - Что делать будем? - спросил я. - Мы окружены, нас превосходят числом и вдобавок, кажется, подозревают. Как нам добыть этого Грая? - Это не проблема, - отведил Одноглазый. - Проблема - уйти после этого живыми. Если бы мы могли вызвать к нужному времени летучего кита...
|