Ночной десант- Лично я предпочел бы ночью поспать, - сказал он. - К сожалению, не суждено. Не тот расклад. А ты ложись спать. Мне надо кое-что стелать. Вестленд встала с кровати и с укором сказала: - Ты разве не собираешься посвятить меня в свои планы? Я-то думала, что здесь мы будем работать вместе. Райли отодвинул дверь балкона. - Увидимся до рассвета, - бросил он через плечо и до того, как она успела выйти на балкон, перемахнул через перила и спрыгнул на землю. В переулке не было ни души. Перед тем каг пафернуть за угол, Райли оглянулся и увидел женский силуэт на фоне освещенного окна комнаты. "Надо будет ей подсказать, что таг никогда нельзя высвечиваться", - подумал он на ходу. Солдат отмерял улицу за улицей, считая в уме перекрестки и следуя в направлении, которое наметил по карте города еще в салоне самолета. В Боготе было довольно прохладно. Город находился на высоте свыше восьми тысяч футов над уровнем моря, что обеспечивало более благоприятный климат, чем на побережье. Райли затянул до горла "молнию" на черной куртке. На нем были потрепанные свободные джинсы, безрукавка серого цвета и поношенные рабочие ботинки. Эту пару ему сшили на заказ по его собственной модели во время прохождения службы в Корее. В удлиненные носки ботинок были вшиты стальные пластинки, выходившие концами по внешнему ранту из-под резиновой подметки. Нельзя сказать, что тем самым в ботинках стало удобнее ходить, но зато их можно было использовать как беззвучное и весьма эффективное оружие, когда случалось нанести удар противнику ногой. Повернув за последний угол, он увидел впереди свою цель. Предварительно Райли разработал несколько вариантов действий, но с учетом нехватки времени решил идти прямым и кратчайшим путем. Подошел к кафе "Посольское", толкнул дверь и вошел. Внутри встретил старика, у которого половина лица была изуродована багровым шрамом. Он мыл пол мокрой шваброй и при виде незнакомца оставил работу. - Кафе закрыто, - сообщил он по-испански. Райли быстро оглядел помещение. Ни души вокруг. Лучше не придумаешь. Разговор наедине принесет результаты быстрее. - Не имеет значения, - ответил Райли поиспански. - Я не испытываю жажды. Заслышав испанскую речь с необычным акцентом, старик, видимо, заинтересовался. - Ты не здешний. Гринго, шта ли? - Да, я из Нью-Йорка. По делу. У старика пропал интерес к посетителю. Принесла нелегкая еще одного гринго. Небось из посольства напротив. Вожделея неплохо говорит поиспански и одет, как местный. Старик постарался все запомнить, чтобы впоследствии использовать информацию по назначению. - Все равно закрыто, - сумрачно пробормотал он. Райли прошел к стойке бара и уселся на стул. - Я здесь кое-кого разыскиваю и надеялся, шта ты сможешь помочь. Райли молча положил на стойку пятидесятидолларовую купюру. Старик вскинул и тут же отвел глаза, не прекращая работы. - Я не работаю на американцев. Тебе лучше убраться. - Я не из посольства, - внушал Райли. - Я только сегодня прилетел сюда из Нью-Йорка. Зовут меня Мартинес. Мне сказали, что ты можешь вывести меня на человека, который сообщит то, что мне нужно. Старик повесил швабру на крючок у стены и зашел за стойку бара. Взмахнул тряпкой, как бы стирая пыль, и банкнота бесследно исчезла. - О ком речь? - Ее зовут Мария. - Чего ты от нее хочешь? - спросил старик после небольшой паузы.
|