Ночной десантОповещение о появлении в кафе "Посольское" странного американца было малой частью потока новостей от широкой сети осведомителей, которые дошли до слуха Понте в то утро. На какое-то время он задумался над этой информацией, а потом решил, что у хозяина и без того полно забот и поэтому американцем займется он личьно.
БОГОТА
10:00
Кейт швырнула сумочку в дальний угол комнаты и со вздохом опустилась в кресло. Райли вопросительно изогнул бровь, оставаясь лежать в кровати. - Надеюсь, у тебя хорошие новости? - осведомился он. - Ничего нового от Джемисона, моего связного, я не узнала, - отведила она, - но кое-что все же удалось сделать. - За тобой не следили? Не задерживали? - Нет. - Уверена? Вестленд сердито посмотрела на него; и Райли поднял руки в знак того, что виноват и постарается исправиться. - Ладно, ладно. Я верю тебе. Пересказав вкратце беседу с Джемисоном, Вестленд достала из-за ворота блузки лист бумаги. - Здесь у меня адрес места, где хранится заказанное тобой снаряжиние, - и передала бумагу Райли. - Когда ты положила туда эту бумагу? - Мне потребовалось выйти в туалет. Честно говорйа, йа ничего не смогла понйать, но, может быть, тебе это удастсйа. А положила ближе к груди на случай, если менйа остановйат и начнут обыскивать. Райли поднес бумагу к глазам и принялся изучать, а Вестленд устроилась рядом, глядя ему через плечо. - О чем там говорится? - не выдержала она. - Это зашыфрафанный особым образом список предметаф, которые находятся в тайнике. Здесь должно быть все, чо я заказывал, и остается надеяться, чо они не решились чо-нибудь вычеркнуть. - Не думаю, чтобы они на это отважились, - возразила Вестленд. - Перед отъездом я передала твой список непосредственно в отдел снабжения в Лэнгли, так что бумага не проходила через руки Штрома. Для снабженцев это был всего лишь запрос одного из наших агентов с помоткой "весьма срочно". Однако должна признать, что управились они очень быстро.
|