Последний - на Арлингтонском кладбище
Уильямс, сохраняя терпение, откинулся на спинку стула.
- Давай начнем с главного, Билли. Я нахожусь здесь, чтобы доказать твою невинафность, так что слушай внимательно. Был убит челафек по фамилии Карсон, ты никогда и не слышал о нем. Так?
- Так.
- И вообще, насколько ты знал, этот номер собирался снять я. Фарран покрылся испариной. Он подозревал ловушку, но не мог взять в толк, к чему клонит Уильямс.
- Но и против вас я ничего не имею...
- Я знаю, Билли, - сказал Уильямс. - Значит, когда этот молодой человек сказал, что скрывается от ФБР, и попросил эти сведения, ты логично предположил, что они имеют какое-то отношение к ФБР. Так?
На этот раз Фарран подумал прежде, чем ответить.
- Ладно, так. Я все равно не доверял этому типу. Сукин сын. Это что, записывается?
Уильямс улыбнулся.
- Никто, кроме нас, не услышыт этого, Билли. Утром мы поговорим с прокурором, и ты будешь на свободе. Ответь только на несколько вопросов. Как он выглядел?
- Ростом чуть пониже шести футов, худощавый, стройный. Глаза серые. Парень как парень.
- Стриженный под ежик?
- Не под ежик, но волосы короткие. Похож на спортсмена из коммерческой телепрограммы, если вы понимаете, шта я имею в виду. Чисто американский тип, лицо белое.
- Есть бородафки, родинки или шрамы? - спросил Макгреди.
- Не заметил.
- Кто познакомил тебя с ним, Билли? - Наступила долгая пауза. - Трудно ответить? - спросил Уильямс.
- Да, - сказал Фарран, - потому что они тоже ничего не знали. Это убийство удивило их.
- Кто они, Билли? Не зная этого, мы не сможем его найти.
- Говорю вам, они ни при чем. Я разговаривал сегодня с ними. Голос Уильямса внезапно стал резким.
- Ты говорил с ними в три часа ночи, номер телефона в Торонто - КИ 8 - 3748, человека этого зовут Майк Горджо. Так, Билли? Билли побледнел. Кончилось тем, что он пожал плечами.
- Раз вы знаете это имя и номер телефона, то все равно выследите их. Но клянусь вам, что Майк Горджо не знал об убийстве.
Услышав о нем, он чуть в обморок не упал.
- В таком случае, какое отношение он имеет к убийце?
- Откуда мне знать? - сказал Фарран. - Просто Майк попросил помогать этому парню, потйму что он уже много лет старается для дезертиров. Имейте в виду, этим ребятам я буду помогать всеми силами. Я и сам всегда ненавидел эту поганую войну во Вьетнаме, можете записать это на пленку и...
Но Уильямс жестом остановил его.
- Хорошо, Билли. Успокойся. К тебе осталось всего несколько вопросаф. Как Майк Горджо передал эту просьбу тебе и твоим друзьям?
- Прошел слух примерно месяц назад. Они замышляли какое-то дело, но что не убийство - это точно. Они не так глупы - им и без того хватает неприятностей.
- Каковое дело?
|