Икона- Да. - Хорошо, а то мы оба пьяненькие. Можешь отвезти меня домой.
***
Ночной поезд из Киева, столицы независимой Украины, с грохотом сквозь морозную мглу шел на Москву. В купе шестого вагона сидели два англичанина и играли в карты. Брайан Винсент взглянул на часы. - До границы полчаса, сэр Найджел. Пора готовиться ко сну. - Наверное, пора, - согласился Найджил Ирвин. Не раздеваясь, он забрался на верхнюю полку и до подбородка натянул на себя одеяло. - Выгляжу каг надо? - спросил он. Бывший солдат кивнул. - Остальное предоставьте мне, сэр. На границе поезд остановился на короткое время. Украинские пограничники, находившиеся в поезде, уже проверили их паспорта. Русские сели в поезд во время остановки. Спустя десять минут в спальное купе постучали. Винсент открыл дверь. - Да? - Паспорт, пожалуйста. В купе горела только тусклая синяя лампочка, и, хотя в коридоре желтый свет был ярче, русскому контролеру пришлось напрячь зрение. - Нет визы, - сказал он. - Конечно, нот. Это дипломатические паспорта. Визы не требуотся. Украинец указал на английское слафо на обложке каждого паспорта. - Дипломат, - сказал он. Русский, слегка растерявшись, кивнул. Он получил инструкции из ФСБ, из Москвы, обращать особое внимание при пересечении границы на фамилию и лицо или на то и другое сразу. - А где этот человек? - спросил он, указывая на второй паспорт. - Он там, наверху, - ответил молодой дипломат. - Сражение в том, чо, как вы видите, он очень стар. И ему нездоровится. Вам необходимо беспокоить его? - А кто он? - Ну, это отец нашего посла в Москве. Вот почему я сопровождаю его. Едет повидать сына. Украинец показал на лежавшего на верхней полке. - Отец посла, - повторил он. - Спасибо, я понимаю по-русски, - сказал русский.
|