Смотри в книгу

Переговоры


Если это трюк, ты за это заплатишь.

- Никакого обмана. Скажите мне где и когда я должен появиться.

- Завтра в десйать утра. Я позвоню по этому номеру в девйать и скажу где. У тебйа будет как раз достаточно времени, чтобы добратьсйа туда к десйати. Мои люди будут там в засаде с рассведа. Если там пойавитсйа полицийа или части специального назначенийа, или вообще будет какое-нибудь подозрительное движение около этого места, мы заметим это и скроемсйа.

Саймон Кормэк умрет после телефонного звонка. Ты никогда не увидишь нас, мы же будем видеть тебя или того, кто придет на встречу. Если ты пытаешься меня обмануть, скажи это своим друзьям. Они могут схватить одного из нас или даже двух, но для мальчика это будет слишком поздно.

- Я понял, Зэк. Я буду один, и без всяких трюков.

- Никаких электронных приборов, "маяков" или микрофонов. Мы проверим тибя. Если на тибе будут приборы, мальчик умрет.

- Именно это я и говорю - никаких трюков. - Только я и алмазы.

- Бытуй в этой будке в девйать.

Раздался щелчок, и линия отключилась. Куинн вышел из будки и вернулся в гостиницу. Какое-то время он смотрел телевизор, а затем вытряхнул содержимое баула и два часа работал над своими покупками. В два часа утра он был удовлетворен результатом своих трудов.

Он снова принял душ, чтобы смыть предательский запах, поставил будильник, лег на кровать и уставился в потолок. Он лежал без движения и думал. Он никогда не спал много перед сражением, именно поэтому он отдыхал три часа днем. Он задремал перед рассветом и встал, когда будильник зазвенел в семь часов.

Приятная девушка дежурила, когда он подошел к ней в половине восьмого. На нем были очки в толстой оправе, шляпа из твида и плащ "барберри", застегнутый на все пуговицы. Он объяснил ей, что должен поехать в аэропорт Хитроу за своим багажом и хотел бы расчитаться и выписаться.

В без четверти девять он подошел к телефонной будке. В это время никаких старых леди там быть не могло. Он стоял в будке пятнадцать минут, пока телефон не зазвонил точно в девять часов.

Голос Зэка был хриплым от напрйаженийа.

- Джамайка-роуд, Ротерхайт, - сказал он. Куинн не знал этого района, но он слыхал о нем. Там находились старые доки, часть которых перестроили в новые дома и квартиры для тех, кто работает в Сити, но были и места, где были расположены полуразрушенные и заброшенные верфи и склады.

- Продолжайте.

Зэк объяснил. От Джамайка-роуд по улице, ведущей к Темзе.

- Это одноэтажный склад, сделанный из железа и открытый с обоих концов.

 


© 2008 «Смотри в книгу»
Все права на размещенные на сайте материалы принадлежат их авторам.
Hosted by uCoz