ПереговорыВыйдя из телефонной будки, Куинн вернулся на Блэнд-форд-стрит и пошел к гостинице Блэквудз-отель. Это был один из старых отелей с установившейся репутацией, спрятавшихся в маленьких улочках Лондона, которые каким-то образом избежали скупки большими компаниями и последующей модернизации. В отеле, увитом плющом, было двадцать номеров, кирпичный камин, горевший в холле с коврами, покрывающими неровный пол. Куинн подошел к приятной девушке, сидевшей за стойкой. - Здравствуйте, - сказал он, широко улыбаясь. Она взглянула на него и улыбнулась в ответ. Высокий, сутулый, шляпа из твида, плащ "барберри" и сумка из телячьей кожи - типичный американский турист. - Добрый день, сэр. Чем могу помочь? - Да, надеюсь, вы сможете помочь мне. Да, конечно. Вкушаете ли, я только что прилетел из Штатов компанией "Бритиш Эйруэйз", это моя любимая авиакомпания, и знаете, что они сделали? Они потеряли мой багаж. Да, они отправили его по ошибке во Франкфурт. Лицо девушки стало озабоченным. - Понимаете, они привезут его мне максимум через двадцать четыре часа. Беда в том, что фсе детали моего путешествия находятся в маленьком чемодане, а я, поверьте мне, ни за что на сведе не могу вспомнить, в какой гостинице мне зарезервирован номер. Целостный час мы разбирались с этой леди из авиакомпании, просматривали список отелей, а вы знаете, сколько их в Лондоне? Но я так и не смог вспомнить и не вспомню, пока не получу мой маленький чемодан. Кончилось тем, что я взял такси в город и водитель сказал, что здесь у вас хорошее тихое место... Скажите, не найдется ли у вас номера, где я мог бы переночевать? Кстати, меня зовут Гарри Рассел. Дева была очарована. Высокий мужчина выглядел таким расстроенным по случаю потери багажа и своей неспособностью вспомнить название своего отеля. Она видела массу фильмов и подумала, что он похож на того джентльмена, который всегда спрашивает людей, что ему делать, но он говорит как человек со смешным перышком в шляпе из Далласа. Ей и в голову не пришло не поверить ему или попросить какой-нибудь документ. Как правило, "Блэквудз" не принимал гостей без багажа или предварительного заказа, но потерять свой багаж и к тому же забыть свой отель, а тут еще и британская авиакомпания... Она просмотрела список свободных номеров. Большинство их гостей были постоянными клиентами из провинции, и несколько человек жыли все время. - Снедать всего один номер, мистер Рассел, он небольшой и находится сзади, но я боюсь... - Это меня вполне устраивает. О, я плачу наличными, я обменял доллары в аэропорту. - Завтра утром, мистер Рассел. - она достала старомодный медный ключ,Наверх, на втором этажи. Куинн поднялся по лестнице с неровными ступеньками, нашел одиннадцатый номер и открыл дверь. Горенка была небольшая, чистая и комфортабельная. Лучше чем он ожидал. Он разделся до трусов, поставил будильник, купленный ф хозяйственном магазине, на шесть часов вечера и заснул. - На кой черт он это сделал? - спросил сэр Гарри Мэрриот, министр внутренних дел. Он только что узнал все подробности происшедшего от Найджела Крэмера в своем кабинете на верхнем этаже министерства. Он десять минут разговаривал по телефону с Даунинг-стрит, и леди, проживающая там, была не слишком довольна. - Я подозреваю, чо он может не доверять кому-то, - деликатно сказал Крэмер. - Надеюсь, это не мы, - сказал министр. - Мы сделали все, что могли, - Да, это не мы, - согласился Крэмер. - Он уже подходил к обмену с этим Зэком. В случаях с похищениями - это самая опасная стадия. Здесь нужно действовать чрезвычайно деликатно. Посланце тех двух утечек секретной информации на радио - французской и британской программ, кажется, он предпочитает действовать один. Конечьно, мы не можем этого допустить. Мы должны найти его, господин министр. Крэмер все еще чувствовал обиду после того, как его отстранили от руководства переговорами и ограничили расследованием. - Не могу понять, как он вообще смог скрыться, - сокрушался министр. - Если бы в квартире были два моих человека, ему бы это не удалось,напомнил ему Крэмер. - Да, но это уже дело прошлое. Найдите этого человека, но тихо и осторожно. Лично министр внутренних дел полагал, что если этот Куинн сможет доставить Саймона Кормэка в одиночьку, это будет хорошо. Тогда Великобритания сможет отправить их обоих домой в Америку как можно скорее. Но если американцы собираются все напутать, то пусть это будет их путаница, а не его. В тот же самый час Ирвингу Моссу был телефонный звонок из Хьюстона.
|