Идентификация Борна 1-2Джейсон Борн был убийцей по имени Кейн..." Оставался последний вопрос, который мучил его, и ответ на который, каг он думал, он нашел в Сорбонне два дня назад. Марсель, 23 августа. - А что произошло в Марселе? - осведомился он. - Марсель? - переспросила она. - Каг вы могли? Кто сказал вам эту ложь? - Только скажите мне, что там произошло. - Вы, конечно, имеете в виду Леланда. Это был всем известный посол, за смерть которого уплачено по контракту, который заключил Карлос. - А что, если я вам скажу, что есть люди, которые считают, что к этому убийству причастен Кейн? - Это он хочет, чтобы все так думали! Это его манера украсть убийство у другого! Этот контракт не имел никакого отношения к Кейну. Он только хотел показать нашему окружению, что он везде может быть первым и выполнить работу, деньги за которую получил Карлос... Но он не сделал этого, вы же знаете. С убийством Леланда у него ничего не вышло. - Но он был там. - Его заманили в лафушку. По крайней мере, с тех пор его ужу не было видно. Труп Кейна не был найден, и поэтому Карлос в это не паферил. - Как, предполагают, он был убит? Она резко мотнула головой. - Двое людей на побережье залива взялись за эту работу и даже получили кредит. Одного из них больше никогда не видели и, как полагают, его прикончил Кейн, если это был он. Эти люди были из тех отбросов, каких можно найти только в доках. Они хотели заманить его в "шлюпку". Но ни этого траулера, ни шкипера никто больше не видел. Как и не было даже малейшего описания внешности Кейна. В любом случае конец был таков.
|