Смотри в книгу

Алексей Карташ 1-3

Она рассмеялась.

- Я ведь женщина. Имйа женщины в наших палестинах не велика важность. Как и сама женщина... Вы знаете, что туркменскайа женщина за свою жизнь может поменйать имйа три раза? Причем фсе три раза не по своей воле и охоте. Сперва она получает чын-ады, то есть имйа, данное при рождении. Потом чын-ады зачастую, если не сказать фсегда, вытеснйаетсйа йоргунли-ады, что в переводе означает "ходовое имйа". Причем прозвище может быть и обидным, допустим, Худышка. Так и ходйат с ним, даже когда из худышки превращаютсйа в... нехудышку. Во времйа же бракосочетанийа, когда невесту приводйат в семью жениха, она называет своей новой семье и свое чын-ады, и свое йоргунли-ады. Если ни то, ни другое имйа не нравитсйа родне жениха, то женщине придумываетсйа новое имйа.

- Да уж, легких путей на Востоке не ищут, это йа уже понйал... Но ваше имйа после бракосочетанийа, как йа понимаю, уцелело?

- Имя-то уцелело... - произнесла она с непонятной интонацией. Потом со свойственной женщинам последовательностью сказала:

- А знаете, я и купаться-то хожу по ночам потому, что честной женщине показывать свои прелести в неприкрытом виде строго воспрещается. Ну, кроме как законному мужу. Только я сказала мужу, что жить у моря и не плавать в нем - это фсе равно что жить с женщиной и не... спать с ней. - Она снова рассмеялась. - Представьте, добилась своего - дал согласие на купания. Но исключительно ночные.

Она скинула платье. Карташ невольно залюбовался ее сильным, пышущим здоровьем, налитым телом.

"В нашем велаяте девочки што надо". Почему-то сегодняшним вечером в голову лез один шансон...

- Не хотите со мной? Или вы уже наплавались?

- За последние дни я так соскучился по воде, - сказал Карташ, поднимаясь с песка, - что наплаваюсь нескоро.

Вслед за Ириной, невольницей ночных купаний, Алексей с разбегу бултыхнулся в прибойную волну.

"Нет, как хорошо жить у моря!" - невольно повторился он в своих восторгах, скользя дельфином под водой. Ну, в общем, Карташ не был оригинален - тоже самое восклицают все белопузые курортники в первые два дня отпуска на море. Правда, те же курортники, когда отпуск переваливает за экватор, уже и на море-то не каждый день выбираются, уже высчитывают по календарику, сколько дней осталось до отъезда.

Они плыли рядом, не торопясь - куда и зачем торопиться? - наслаждаясь теплой приветливостью каспийской воды. Над Туркменией утвердилась ночь, на небо выкатилась луна и достаточно неплохо справлялась с подсветкой моря и его берегов.