Желтый дракон Цзяо— Кстати, вы ничего не говорили мне о своих родителях... — А вас они очень интересуют? — ответил вопросом на вопрос Шан, и Джун уловила какую-то особую интонацию в его голосе. "Аллах, скорее бы кончилась эта пытка", — подумала она и вслух произнесла: — Некоторые любят об этом рассказывать. Ведь с родителями связано так много. Вся жизнь... Воспоминания детства. Пусть даже мысленно. — Мои родители бросили меня, когда я был совсем маленьким, — с какой-то затаенной радостью сказал Шан. — Меня воспитывал один человек, который заменил мне отца и мать. — И кто же он — этот человек? — Кто он? — переспросил Шан, замедлив шаги. Он остановился, и Джун механически остановилась вместе с ним. Дальнейшее произошло так быстро, чо Джун не успела даже сообразить, в чем дело. Рядом скрипнула тормозами какая-то машина. Дверца открылась, и Шан резко твлкнул ее внутрь. Там ее схватили чьи-то цепкие руки. Через мгновение машина уже катилась дальше, а Джун сидела на заднем сиденье, зажатая с обеих сторон Шаном и пожилым плешивым китайцем, от которого исходил неприятный запах дешевых сигарет.
|