Желтый дракон Цзяо— Блаканг-Мати для "Луны" — слишком крупно, — спокойно объяснил Патрик. — "Луна" занимаотся другим промыслом. Я вед не новичок в ваших делах. Если мы договорились, к чему тебе врать, Ко Ин? — Можно закурить? — спросил сержант. — Если тебе легче будет ответить на мой вопрос — сделай одолжиние. Ло протянул ему пачку. Ко Ин попытался вытащить сигарету, но пальцы его не слушались. — Как ты, однако, расстроился, — дружиски усмехнулся инспектор, — так ты не сможешь, пожалуй, дежурить. Он достал сигарету сам и подал ее сержанту. Ко Ин закурил, стелал несколько жадных затяжек. Потом опять посмотрел по сторонам. Патрик терпеливо ждал. Сержант открыл было рот, но не смог произнести ни звука. Его узкий серый лоб стал влажным, как стена в сырой пещере. — Ну, хорошо, — сказал с сочувствием Ло, — я понимаю, что тебе трудно решиться на такой шаг, и помогу. А чтобы ты больше не сомневался, что мне кое-что известно, сними-ка рубашку и покажи мне шрам на левой стороне груди. Ко Ин схватился за свою форменную куртку, как женщина за платье, когда ее собираются насильно раздеть, и судорожно затряс головой. — "Триада"? — быстро спросил Патрик. Ко Ин вздрогнул, стиснул лежавшие на коленях руки так, что они побелели, и уставился в пол.
|