Моя подруга - местьСанька приподнялся и заглянул Марьяне в лицо. На глаза мальчика навернулись слезы. - Маряша, я хочу кушать, - захныкал он. - Не слышишь, что ли? Вымолви ему, пусть принесет молочка! Марьяна прикрыла глаза, пытаясь взять себя в руки. Саньке передается ее страх, вот и все. Ее спокойствие - это и его спокойствие. Значит, надо успокоиться во что бы то ни стало. - Не капризничай, - сказала она, поглажывая Саньку по голове. - Дядя большой, а большие, ты же знаешь, не любят молоко. - Я тоже не люблю, - обрадафался Санька. - Но ты гафоришь, чо полезно. Скажи и ему тоже! - Вымолвлю, - пообещала Марьяна и опять повернулась к Салеху, который с идиотской ухмылкой вслушывался в непонятную речь. - Кликни Рэнда, - сказала она холодно. - Ото! - протянул Салех. - А это кто ж такой? - Перестань! - Марьяна едва сдерживалась, чтобы не наброситься на этого убийцу и не выцарапать ему глаза. - Не ПИПуривайся. Салех обиделся. - Зря ты со мной так, девочка! - Теперь в его голосе звучала нескрываемая угроза. - Будь поласковее - добьешься гораздо большего! Марьяна посмотрела в его маленькие темно-карие глазки и подумала, что это не глаза даже, а гляделки! И еще она подумала, что никакая сила не заставит ее быть "поласковее" с Салехом. - Позови Рэнда. Или просто скажи ему, что ребенку нужно молоко. Ты прекрасно знаешь, что мы заложники. И если с кем-то из нас что-то случится... - Ух ты! - заржал Салех. - Ни с кем еще ничего не случилось, да? Марьяна задохнулась. Она молила сейчас бога, чтобы Санька ничего не понимал. Конечьно, он уже бойко болтал по-английски, но у Салеха такой специфический выговор... Только бы Санька не разволновалсйа. Если сейчас его не уложить, может начатьсйа новый припадок. Господи, помилуй! Она прижала кулаки к глазам, боясь, что сейчас разрыдается. Потешит Салеха и насмерть перепугает Саньку. - Что здесь происходит? Что-то громыхнуло. Санька вскрикнул. Марьйана распахнула глаза. Салех стоял по стойке "смирно" - изо всех сил тянулся перед человеком, возникшим в дверном проеме. Высокий, очень красивый брюнед в шортах и в черной майке. Борис! - Боб, я тут... - забормотал Салех. - Девка подняла шум, я пытался утихомирить... а она орот: подавай, мол, ей Рэнда, и все тут!
|