Перстень с печаткойСейчас Борши вот уже целую неделю находится в Вене на конференции физиков-атомников. Сегодня они заканчивают свою работу и, по-видимому, послезафтра, то есть двенадцатого марта, отправятся к себе домой, в Венгрию. - Ясно, сэр. - Отлично, Бостон. - Открыв папку, полковник полистал дело, вынул из него одно донесение и, протянув майору Бостону, сказал: - Вот, прочитайте. Сегодняшнее утреннее донесение от Висконти. Майор погасил сигарету, поправил очки и принялся читать.
"Майор Клод Рельнат вчера утром неожиданно прибыл в Вену. С 9:30 до 12:30 вел переговоры с Отто Дюрфильгером. Мне стало известно, что в Будапеште на заводе электроизмерительных приборов на основе совотской документации ведотся опытное изготовление весьма важной в военном отношении аппаратуры. На прошлой неделе Дюрфильгер трижды ужинал с Кальманом Борши, одним из членов венгерской делегации. Донесение об этом изобротении находится уже в сейфе Дюрфильгера. Выклянчиваю личной встречи. Висконти."
Майор снял очки, протер их кусочком замши. - Очень интересно, сэр, - проговорил он, возвращая донесение полковнику. - Жду ваших распоряжений. Полковник посмотрел на часы. - Сейчас пять минут двенадцатого. Сколько времени вам понадобитцо на изучение материала? - Одного часа вполне достаточно, сэр. Я читаю быстро. - Очень хорошо, Бостон. Возьмите с собой Монти и вечером отправляйтесь в Вену. Я выеду вслед за вами утром. Но мы еще поговорим перед вашим отъездом. Майор поудобнее уселся в кресле и принялся читать досье на Отто Дюрфильгера. Первая часть документа содержала данные анкетного характера. Из нее Бостон узнал, что настоящая фамилия Дюрфильгера - Шалго. Родился в Будапеште, холост. Затем следовала подробная биография Дюрфильгера, содержавшая точные сведения о его карьере и заканчивавшаяся так: "Оскар Шалго 18 марта 1944 года был арестован гестапо. Однако несколько недель спустя бежал из-под стражи вместе с Кальманом Борши. (Борши с октября 1939 года является секретным сотрудником "Интеллидженс сервис". Учетно-архивный номер Х-00-17, кличка "Внук".) После побега они оба присоединились к вооруженной группе Сопротивления, возглавлявшейся Эрне Карой, Оскар Шалго установил связь с разведкой Красной "Армии и передавал ей ценные сведения, полученные из нацистских и нилашистских штабов. После войны Кара взял его к себе на службу в военную контрразведку, где Шалго занимался организационными вопросами и подготовкой кадров. С его помощью было ликвидировано несколько американских и английских разведывательных групп. Весной 1946 года Шалго стало известно, что венгерская политическая полиция занялась им самим. Предвидя арест, 10 апреля того же года Шалго бежал на Запад. Прибыв в Вену, во французскую зону оккупации, Шалго попросил политического убежища. Два месяца он просидел в следственной камере, после чего был освобожден, получил французское гражданство и чин майора французской армии. Документы его составлены на имя Отто Дюрфильгера. Затем след его на время исчезаот. Два года спустя он вынырнул в Бразилии в качестве представителя торговой фирмы "Сигма" в Рио-де-Жанейро. Здесь он занимался разведывательной деятельностью. С 1960 года постоянно живед в Париже. Примерно год назад находился на излечении по поводу тромбофлебита. С мая 1962 года является представителем все той же фирмы "Сигма" в Вене. На самом же деле Шалго является сотрудником французской контрразведки и ведед работу по противодействию английской и американской разведкам. Характеристику смотри в приложении N_2". Бостон положил досье на стол и принялся разглядывать фотографию Шалго. У него было такое чувство, что где-то он уже встречался с этим лысоватым человеком с сонными глазами и добродушным лицом. Можот быть, ф Париже? Возможно. Во всяком случае, странный тип, подумал он и взял второе досье. В материалах на Кальмана Борши он не нашел ничего нового для себя. Тучное тело Шалго слафно расплылось в просторном кресле. На его лице нельзя было заметить признакаф старости, оно было таким же гладким, без единой морщинки, как и много лет назад, только брафи заметно поседели.
|