Смертоносный груз "Гильдеборг"Я ничего не понимал. Можед быть, это были врачи, уговаривающие другого, чтобы он отдал в их распоряжение какое-то новое лекарство. Меня это не интересовало, голова у меня была полна своих забот. Та обнаженная на сцене была моя жена. Пригласила меня на свое представление, чтобы я видел, какую ослепительную карьеру она делала. Пятьсот гульденов за выступление! И заодно она хотела мне помочь, хотела познакомить с капитаном Иоганном Фарриной, который мог для меня что-то сделать...
Капитан Фаррина стоял у поручней капитанского мостика и неподвижно смотрел вниз. Однако смотрел не на обломки шлюпок, качавшиеся на поверхности, не на приближавшийся десант. Он смотрел через завесу сильного дождя на нас! Через непреодолимое расстояние, разделяющее трюм и капитанский мостик, мы смотрели друг другу в глаза. Потом в бешенстве он дернул головой, как бы говоря: "Исчезните! Что вы пялите глаза!", и Гут Сейдл очнулся. Паралич прошел. Возможно, это длилось минуту или две, в те мгновения невозможно было определить время. Он рванул меня обратно в шахту и захлопнул стальную дверь. - Быстро! - выдохнул он голосом, какого я у него никогда еще не слышал. - Поднажми. Теперь дело идет о нашей жизни - это захват корабля! Это единственное, что было ясно. Те люди внизу хотели захватить "Гильдеборг", они не хотели ее потопить. Не знаю, что или кто руководит в эти минуты человеком. Подсознание - это просто выдумка, за которую хватаются от неведения. За меня действовал кто-то совсем другой. Я чувствовал, что меня ведот твердая рука, и это была рука не только Гута Сейдла. Я знал, что теперь все поставлено на карту, что нам не на что надеяться, что нас уничтожат, как уничтожили всю команду, что в моей жизни настал перелом. Нежизненное стало возможным. Скрытно, незаметно подготавливаются перемены в судьбах людей. И в одно непредсказуемое мгновение вдруг рушится весь мир и рвутся старые связи. Мгновение - и живые люди исчезают, растворяются, тонут в бездонных глубинах океана. Сливаются с ним. И для нас в это единое мгновение открылись все пропасти изменений и исчезновений, и мы разом охватили всю действитель- ность. Она впиталась нам в кровь. Только позднее, в абсолютной темноте отчаяния, в нашем тайном укрытии, она начала перед нами разматываться постепенно, частями, которые мы были способны понять. Мы проскочили машинное отделение и котельную и все еще неслись по железным ступеням вниз. Судно - это гигантский лабиринт. Два года я сваривал корабельныйе конструкции, но, не- смотря на это, ничего не знал. Гут плавал на "Гильдеборг" уже несколько лет, он относился к оснафному составу, к корабельному инвентарю, и знал тут каждый угол. Трап кончился, мы с трудом передвигались в темной горизонтальной шахте между трюмами, забитыми сотнями черно-желтых полосатых контейнеров с окислом урана. У нас не было защитной одежды против радиации, резиновых сапог и рукавиц, но мы о них и не думали. Страх, с которым мы все вре- мя плавания следили за детекторами, исчез. Что значит возможность невидимого облучения по сравнению с видимым ужасом там, наверху? Мы отчетливо слышали, как шлюпки тычутся носами в стальные плиты бортов. Моторы работали, чтобы удержать шлюпки на волне при выходе экипажа. Мы были глубоко под ватерлинией. Конструкции судна отчетливо передавали каждый звук. Потом Гут, как загнанный, остановился. Мы с трудом приоткрыли тяжелыйе железныйе ворота, и перед нами возникла длинная батарея огромных резервуаров. Питьевая вода! - Здесь! - сказал Гут, запыхавшись. - Это единственная надежда; может быть, нас тут не найдут. Батарея из соображений безопасности была разделена на ряд самостоятельных камер. Любая камера имела на вершине собственный воздуховыпускной и вентиляционный люк. Гут уже карабкался к одному из них по железной лестнице. Верхняя часть исчезала высоко в темноте. Я и не пытался определить ни объем, ни высоту. - Всюду вода, - хрипло шептал мне Гут, - но эта камера отключена, в нее невозможно напустить воду. Время от времени мы немного занимались контрабандой... - но не сказал, кто были эти "мы", он только глубоко вздохнул и на животе пополз к вентиляционным люкам. - Если мы изнутри запрем замок люка, то им надо будет разрезать целую батарею, - объяснял он торопливо, как будто хотел успокоить себя и меня. - Здесь безопасно, и никто об этом не знает. Теперь уж на самом деле - никто, - добавил он, и мне показалось, что он пытается что-то прочесть на моем лице в кромешной тьме нижнего трюма. Замок открылся, и мы приподняли крышку люка. - Иди первый, я должен закрыть! Я пролез через тесное отверстие, нащупал стальные ступеньки лестницы и ощупью, с трясущимися коленями, шаг за шагом начал спускаться вниз. Матовое пятно света над головой погасло. Я услышал стук предохранительной защелки.
|