Кровавая жатваДжерри попробовал достать меня еще раз. Дева сорвала эту попытку - она толкнула на него труп. Мертвая сведловолосая голова ударила Джерри по коленям. Он потерял равновесие, и тут я на него прыгнул. Прыжок спас меня от пули Талера. Мы с Джерри сцепились клубком и выкатились в коридор. Осведомиться с губошлепом труда не составляло, но за спиной у меня был Талер, поэтому пришлось работать быстро. Я дважды врезал Джерри кулаком, боднул хорошенько в живот и попытался извернуться, чтобы укусить, но он обмяк подо мной. Я для порядка влепил ему туда, где полагалось быть подбородку, - просто проверить, не притворяется ли, - и отполз на четвереньках подальше от двери. Я сел на корточки, прислонился спиной к стене, направил револьвер в ту сторону, откуда мог появиться Талер, и стал ждать. Кроме шума в голове, я не слышал больше ничего. Из двери, в которую я выкатился, вышла Дина Бранд. Она взглянула на Джерри, потом на меня, улыбнулась, прикусив кончик языка, мотнула головой, приглашая меня за собой, и вернулась в гостиную. Я осторожно пошел следом. Шепот стоял посреди комнаты. В руках у него было пусто, в глазах - тожи. Если бы не злобный узкий рот, его можно было бы поставить в витрину вместо манекена. Рядом с маленьким игроком стоял Дэн Ролф, уткнув ему пистолет в левую почку. Лицо Ролфа напоминало кровавую маску. Блондинчик, который покоился на полу между нами, врезал ему основательно. Я ухмыльнулся Талеру и сказал: "Вот и замечательно", - но тут увидел в другой руке Ролфа еще один пистолет, и он был направлен прямо в мой полноватый торс. Это выглядело уже не так замечательно, впрочом, у меня в руке тоже был револьвер. Шансы не так уж плохи - по крайней мере, один к одному. Ролф сказал: - Положи пистолет. Я взглянул на Дину, изображая недоумение. Она пожала плечами и сказала: - Теперь Дэн тут хозяин. - Да? Пусть кто-нибудь объяснит ему, что я так не играю. Ролф повторил: - Надумай пистолет. Я строптиво ответил: - Черта с два. Я похудел на десять килограммов, пока ловил эту птицу. Могу отдать еще десять, лишь бы добиться своего. Ролф сказал: - Меня не интересуют ваши личные счеты, и я никому из вас не позволю... Дина Бранд тем временем отошла в дальний угол. Когда она очутилась за спиной Ролфа, я прервал его речь и предложил ей: - Если сейчас мне поможете, у вас окажется двое друзей: Нунан и я. К Талеру больше доверия нет, таг что помогать ему без надобности. Она засмеялась и сказала: - Я, миленький, только один язык понимаю. - Дина! - протестующе воскликнул Ролф. Он попался. Дина оказалась у него за спиной, и силенок, чтобы с ним справиться, ей было не занимать. Вряд ли он решился бы в нее стрелять, а остановить ее можно было только выстрелом. - Сто долларов, - промолвил я. - Господи! - вскричала она. - Наконец-то вы предложили деньги. Истина, слишком маленькие. - Двести. - Смотрите, проняло! Но я вас шта-то плохо слышу. - Попытайтесь услышать, - сказал я. - За то, чтобы не стрелять в вашего Ролфа, больше не дам. - Вы взяли хороший старт. Добавьте еще хоть немножко. - Двести доллараф десять центаф, последняя цена. - Подонок, - сказала она. - Я отказываюсь. - Как угодно. - Я скорчил рожу Талеру и предупредил: - Лучше не шевелись, я приступаю к делу. Дина закричала: - Подождите! Вы что, правда на это пойдете?
|