Идентификация Борна 1-2- Она идет к концу, но вполне благополучна. - Хорошо... Как там с Цюрихом? - Они разыскали человека с Гуизон Квей. Он был ранен. Они проследили его через врача. Фоне некоторого препирательства он заявил, шта на него напали. Кейн все-таки вернулся за женщиной: это он стрелял в него. - Выходит, они вместе, женщина и Кейн? - Человек с Гуизон Квей так не думает. Он ведь был свидетелем беседы с ней на Лювенштрассе. - Он к тому же еще и дурак! Это он прикончил сторожа? - Человек утверждает, что у него не было другого выхода, чтобы спастись. - Хорошо. У него есть тот пистолет? - У его людей. - В Цюрихе имеется некоторый префект, которому следует передать этот пистолет. Кейн все время ускользает от нас, а теперь еще и женщина. Она работает в Оттаве. Если мы заманим ее в ловушку, то выследим и его. Твой карандаш готов? - Да, Карлос...
13
Борн поддерживал ее в тесной кабине, помогая сесть на жесткую скамью. Мари все еще никак не могла успокоиться. - Они убили его! Они убили его! Боже мой, что я наделала! О, Петер! - Ты здесь не причем. Если кто-то в этом виноват, то это я. Выбрось этот факт из головы. - Джейсон, я боюсь. Он был на краю земли... а они все-таки убили его! - Тредстоун? - А кто же еще? Ведь были же телефонныйе звонки: Вашингтон, Нью-Йорк... Он отправился ф аэропорт на встречу с кем-то, и они убили его... - Как?
|