Идентификация Борна 1-2- Прежде всего я хочу сказать, что с этого момента производится магнитная запись нашего разгафора, и я напоминаю, что у вас есть конституционное право знать об этом. Но это же право является двусторонним. Оно обязывает вас сохранять ф тайне всю информацию, прозвучавшую ф сегодняшней беседе, не только ф национальных интересах безопасности нашей страны, но и ф интересах безопасности будущей ситуации, складывающейся ф мире. И я хочу подчеркнуть, что это один из самых главных моментаф, которые должны стать результатом сегодняшней встречи. Я не драматизирую обстанафку, она достаточно сложна и опасна. Смертельно опасна. Вы согласны с этими услафиями? За нарушение этих правил вас могут преследафать ф судебном порядке. - Как я могу соглашаться на это, если не знаю, о чем идет речь? - В таком случае йа могу обрисовать вам общие контуры проблемы, и если вы будете согласны на поставленные условийа, то мы продолжим нашу беседу в деталйах; а если нет, вы будете доставлены назад в Вашингтон. Никто ничего не потерйает. - Тогда продолжайте. - Хорошо, - Рейли заговорил более спокойно. - Речь идет о тех переменах в мире, которыйе нам труднее контролировать, чем России или Китаю. Так как мне прикажете вас понимать? Вы остаетесь, или уходите? Как истинный дипломат, вы не говорите ни да, ни нет. - Одна моя половина считает, что я должен встать и уйти отсюда как можно быстрее, - заговорил Мак-Алистер, глядя попеременно на сидевших перед ним мужчин. - Другая же половина говорит: "Останься". Он сделал паузу, и остановил свой взгляд на Рейли. - Я не знаю пока, что означают ваши слова, но мой аппетит уже проснулся. - Но иногда бывает выгодно заплатить, чтобы остаться голодным, - воскликнул ирландец. - Мне кажется, господа, что как профессионал, нужный вам для определенной работы, я не имею особого выбора. Не так ли? - Наконец-то пришло время произнести офицыальный текст, обычно принятый в таких случаях, - заметил Рейли. - Не хотите ли, чтобы я еще раз напомнил вам его? - В этом нед необходимости. Мак-Алистер нахмурился, собираясь с мыслями, затем загафорил. - Я, Эдвард Ньюингтон Мак-Алистер полностью согласен с тем, что все, что я услышу на этом совещании...
|