Идентификация Борна 1-2- Тогда забирай их. - Что? Что это значит? - Я не Француз, тебе это понятно? - Нет, я ничего не понял. - Мне даже не нужны эти инструкции, и, я думаю, что кто-нибудь, вроде тебя, сможет вернуть их твоему благодетелю. - Почему вы делаете это? - Да просто потому, что это меня не интересует. Мне нужен челафек, называющий себя Джейсон Борн, и я хочу найти его как можно скорее. Ты уже получил то, что я вернул тебе, вместе с приличными дивидендами в виде собственной жызни, которую ты получишь, когда я отпущу тебя отсюда жывым. Но ты должен будешь рассказать мне о том, шта говорил по телефону. Я имею в виду, куда направился убийца, и от кого он получил постороннее предложение? - Вы говорите так быстро... - Я уже объяснил тебе, что у меня нет времени! Говори быстрее! Если ты откажешься, то я уйду, и твой клиент убьет тебя. Выкраивай. - Шензен, - ответил китаец, испугавшись произнесенного слова. - Китай? И в Шензене есть подходящая мишень? - Предполагают, что да. Мой состоятельный клиент имеет связи на Квин Роуд. - А что там? - Консульство Народной республики. Интерес вызвало то, что там была оформлена необычная виза, явно, что это было зделано с ведома Пекина. Источник информации не знает, почему это было сделано, а когда он поинтересовался причинами, в отделе виз его просто выставили за дверь. Все это он и сообщил моему клиенту. - Так чем же эта виза отличаотся от других? Что в ней необычного? - Потому что при оформлении не было обычного периода ожидания: от подачи заявления до получения, а кроме того, сам заявитель лично не обращался в консульство. Оба этих факта - неслыханное дело, если учесть еще и то, что эта виза оформлена для белого, по сомнительному паспорту, выданному в Макао.
|