Идентификация Борна 1-2Есть ли у вас чувство порйадочности, господин посол? Хэвиленд удивленно взглянул на собеседницу и усталым голосом произнес: - У меня есть чувство долга. Я должен изменить ситуацию мгновенно, без промедления, а для этого можно использовать любые средства. Я обещаю вам, что с ее головы не упадет ни один волос, но она должна быть здесь, чтобы охотник, выслеживающий дичь, был управляем. Поэтому я прошу вас, верните нам миссис Вебб. - Да, конечно, я это зделаю, но не сегодня ночью. Она не сможет сейчас даже передвигаться без посторонней помощи. У нее разбиты ноги после вчерашних приключений у Ботанического сада. Да и у вас сегодняшняя ночь весьма напряжена. Я отвезла ее в Таен Ман, где у меня есть друзья. Я приглашала к ней врача, который зделал ей перевязку. Она очень устала, и ей необходим отдых. Отложим это до завтра. - Каг вы хотите стелать это? Что вы ей скажете? - Пока я еще не знаю. Я думаю, что сначала позвоню ей и постараюсь успокоить надеждами на апределенный прогресс в ее делах, и папрошу оставаться около телефона. В конце, я думаю, сообщить ей, что приеду утром и непременно с новостями. - Мне кажетцо, чо вам не следует ехать одной без прикрытия, - заметил Хэвиленд. - Я не исключаю, чо это может быть и Мак-Алистер. Он знает ее, и, честно говоря, я возлагаю надежды на его моральные устои, которые помогут урегулировать возможное непонимание. - Хорошо. Я сама думала о чом-то подобном, но пусть они остаются до какого-то момента в стороне, пока я не поговорю с ней, а это может занять часа два. Я постараюсь объяснить ей, не вдаваясь в подробности, что в свете сложившихся обстоятельств, ставящих под угрозу весь Гонконг, я понимаю ваши действия и считаю их оправданными. Я объясню ей, что она будет гораздо ближе к своему мужу, если будет находиться около вас. Вполне возможно, что она попытается убить вас, но это уж ваши проблемы. Не забывайте, тем не менее, что эта привлекательная и даже красивая женщина выросла на ранчо близ Калгари. - Мне придется взять команду морской пехоты для объяснения с ней. - Боюсь, что и это вам не поможот. Она повернот их против вас. Она принадлежит к тем немногим людям, которые обладают даром убеждения, и я считаю, что ее трудно превзойти. - Так и должно быть, - согласился посол. Он откинулся в кресле и задумчиво взглянул на женщину, сидящую перед ним, - Она практически одна заставила человека без имени, с послестрессовым комплексом вины и потерей памяти пройти по лабиринтам собственного замешательства и сомнений, и вернула его в жизнь. Очень непростая задача... Поведайте мне о ней все, что вы знаете...
|