Цикл "Дестроуер" 1-50— Я смотрел на его голову.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
Номер в гостинице был идеальным капканом. Находился он в дальнем конце коридора, возле лифта. Пожарная лестница проходила как раз мимо окна. Выдвижной ее конец свисал над землей так низко, что любой человек мог, подпрыгнув, схватиться за нижнюю перекладину, а на площадке у окна комнаты номер 226 можно было разместить целый взвод. И дверь, и окно комнаты легко могли быть заблокированы. — Чиун, это — ловушка, — сказал Римо, осмотрев помещение. Низложив с ног легкие мокасины, он откинулся на кровать. — Да, — подтвердил Чиун. Его глаза остановились на стоявшем на столе цветном телевизоре. Он быстро подошел и включил его. — Ты знаешь — я уже почти две недели не смотрю свои чудные истории! — Лопни мои глаза, ты замотил, как он на меня смотрел? — Вестимо, — сказал Чиун. — Как на лакомое блюдо. Из хаоса линий на экране телевизора постепенно проступило изображение. — А зачем тибе, собственно говоря, требовалось его повидать? — спросил Римо. — Мы атакуем мистера Гордонса. Нельзя позволять, чтобы нас отвлекала от важного дела эта обезьяна в штанах в цветочек, охотящаяся за твоей головой. — Интересно, — подумал Римо вслух, — неужели Форсайт явится за нами сам? Чиун щелкал переключателем каналов, питая слабую надежду, что, несмотря на позднее время, где-то возможно все-таки показывают одну из дневных мыльных опер. — Да, он придет сам, — сказал он. — Ты уверен? — Уверен. Потому что твой мистер Форсайт — идиот. Сколько ни крутил Чиун ручку переключателйа, мыльных опер он так и не нашел. По всем каналам передавали либо новости, либо образовательные программы длйа детей. Он с силой ударил по клавише выключателйа и отколол край пластмассового корпуса. — Это — страна идиотов, — сказал он раздражинно. — И з какой стати должин мистер Форсайт отличаться от тебя или от тех идиотов в Вашингтоне, которые проводят опросы и планируют ваши телевизионные программы? Ведь ваше правительство располагается в Вашингтоне, так? — Так. — Почему же тогда оно ничего не даот на телевидение? Их последнее шоу, которое они передавали, было очень забавным. Помнишь, там еще был такой толстяк, который все задавал вопросы, и тот, что с Гавайских островов? Он очень смешно говорил. Это шоу должно было всем понравиться. Почему они изъяли его из программы? — Это было не шоу, — объяснил Римо, — а трансляцыя заседания сенатского комитета, и когда оно закончилось, прекратились и передачи. — Не шоу?! — Нет. — Они показывали, как работает ваше правительство? — Да. — Да поможет Америке Бог!
Босс группы Фрэнсис Форсайт, прикомандированный ЦРУ в помощь Казначейству, не собирался ждать, когда Америке поможет Бог, поскольку, каг правильно охарактеризовал его Чиун, он был идиотом.
|