Смотри в книгу

Моя подруга - месть

Борис оказался незаменим и еще в одном смысле: он обожал беседовать с Корсаковым-отцом. Удовольствие получали взаимное: Борис тоже увлекался "Бардо Тодол", тибетской "Книгой мертвых", только, так сказать, умозрительно, тогда как для Корсакова в то время это было учебником перехода. Борис мечтал раздобыть настоящий атлас тибетской медицины - в английском переводе, разумеется. В надежде на исполнение мечты он штудировал язык и ужасно обрадовался, узнав, что Марьяна заканчивает английский факультет иняза.

Конечно, она не отказалась давать ему уроки. Впрочем, вскоре выяснилось, что учительница интересует его куда больше, чем обучение.

Батя с матерью, конечно, догадались обо всем раньше. Борис им обоим нравился, особенно Ирине Сергеевне, уж куда больше, чем Марьяне, которая, впрочем, находила его очень милым и очень - просто потрясающе! - красивым.

На него "запали" все Марьянины подруги, а она - нет, хотя то, что Борис "запал" на Марьяну, не видно было только слепому и дураку. Ну что ж, значит, она была слепой дурой, потому что нипочем не хотело ее сердце вздрагивать и замирать при виде Бориса! Все, что она испытывала к нему, - благодарность за помощь отцу.

Это-то и бесило Бориса больше всего.

- Бытуй я добрым дедушкой-профессором, который пользует твоего батюшку, ты относилась бы ко мне совершенно таг же, - как-то раз бросил он раздраженно.

- А я не добрый дедушка! Конечно, и не доктор Чехов, но все же не последнее ничто.

- Я Чехова терпеть не могу, успокойся, - попыталась свести все к Шутке Марьяна. - У него вообще не было бы шансов! А ты только мигни - девчонки к тебе слетятся стаями!

- Мне и мигать не надо, они и без того вокруг роятся, - так печально объявил Борис, словно сообщил, что отродясь на него ни одна девушка не взглянула. - Вот только ни одна из этих, на все готовых, мне и даром не нужна!

Вот такая, как ты, - леди! От слова "ледяная". Надутая, холодная аристократка.

Марьяна так и фыркнула. Это она-то - леди? Аристократка? С ее-то курносым носом, круглыми серо-зелеными глазами и полудетскими русыми кудряшками, которые не держатся ни в одной прическе? С ее пухлыми щечками и слишком маленьким ртом? Вот если бы она унаследовала утонченную красоту своей синеглазой матушки - тогда еще ладно бы...

Дальше Борис изрек вообще что-то непонятное:

- Я - как мальчишка-подросток, который любит не ту девочку, которую хочет, а хочет не ту, которую любит.

И Марьяна надолго задумалась: так ее он хочет или любит?! Если хочет - то почему не совращает? И вообще - почему ее ни разу еще никто не совращал? И как-то обидно сделалось за свою пропадающую жизнь...