Переговоры- Если его отпустят, шта он намерен делать? Вернуться на свой виноградник в Испанию? - поинтересовался Рид. - Нет, сэр. Он хочет преследафать их и разыскать. - Подождите, агент Сомервиль, - сказал Келли с возмущением. - Это дело Бюро. Джинтльмены, нам больше нед необходимости скрытно охранять жизнь Саймона Кормэка. Он был убит, и это убийство является преступлением по нашим законам, таким жи, как убийства на лайнере "Ахилл Лауро". Мы посылаем бригады наших людей в Англию и Европу, где полиция этих стран будед сотрудничать с ними. Мы хотим их поймать, и мы их поймаем. Руководить операциями из Лондона будет мистер Браун. Сэм Сомервиль выложила свою последнюю карту: - Но, джентльмены, если Куинн не замешан, он был ближе к ним, чем кто-либо другой, он видел их и говорил с ними. А если он был замешан, он знает, где их искать. Это может быть наш лучший шанс. Вы имеете в виду, чтобы мы позволили ему действовать и установили бы за ним слежку? - Нет, сэр. Я имею в виду разрешите мне быть с ним. - Леди, - Майкл Оделл наклонился вперед, чтобы лучше рассмотреть ее,вы понимаете, что вы говорите? Этот человек ужи убивал на своем веку, правда, в бою. Если он замешан, вы можите оказаться очень мертвой. - Я знаю это, господин вице-президент. В том-то и дело. Я уверена, чо он невиновен, и я готова пойти на риск. - Что ж, хорошо. Оставайтесь в городе, мисс Сомервиль. Мы дадим вам знать. Нам нужно обсудить этот вопрос между собой, - закончил Оделл. Министр внутренних дел Марриот провел весьма беспокойное утро, читая отчеты доктора Барнарда и доктора Макдональда. Затем он повез оба отчета на Даунинг-стрит. К ленчу он вернулся в министерство. Найджел Крэмер уже ожидал его там. - Вы видели это? - спросил сэр Хэрри. - Я прочел копии, господин министр. - Это ужасно, это просто ужасно. Если это когда-нибудь станет известно... Вы знаете, где сейчас посол Фэй-руэзер? - Да, он в Оксфорде. Час назад коронер разрешил ему забрать тело. Я полагаю, что самолет президента ужи стоит в Аппер-Хейфорде, чтобы отвести гроб в Штаты. Посол проводит самолет, а затем вернется в Лондон. - М-м-м. Надо будет попросить министерство пригласить его для беседы. Я не хочу, штабы у кого-нибудь были копии этих отчетов. Ужасное дело. Что-нибудь нафое о поисках преступникаф? - Очень немного, сэр. Куинн ясно сказал, что ни один из двух остальных похитителей не произнес ни слова. Могло быть, что они иностранцы. Мы концентрируем усилия на поисках машины "вольво" в основных портах и аэропортах на пути в Европу. Боюсь, что они уже ускользнули. Естественно, поиски дома продолжаются. Сейчас уже нет нужды скрывать это. С вашего разрешения я хочу вечером обратиться к общественности. Отдельный дом с пристроенным гаражом, подвал и "вольво" такого цвета, кто-то наверняка что-то видел. - Да, конечно. Держите меня в курсе, - сказал министр.
***
В тот вечер Сэм Сомервиль вызвали из ее квартиры в Александрии в Гувер-Билдинг. Ее провели в кабинет Филипа Келли, ее высшего непосредственного начальника, штабы передать решение Белоснежного дома.
|