Смотри в книгу

Сокрушительный удар

Спросила. Прослушала ответ. Соответствовала Антония Хантеркум столь энергично, что мне было слышно с другого конца комнаты. Тетушка Софи хорошо владела простым англо-саксонским наречием. Софи подмигнула мне и с трудом удержалась от смеха.

- Ну да, - сказала она, вешая трубку. - Это действительно был Вик Винсент. Эту маленькую тайну мы раскрыли. А как насчет всего остального?

- Забудем об этом.

- Ни в коем случае! Две драки за два дня так легко не забываются.

- Если не считать убежавшей лошади.

- То есть?..

- Понимаете, - сказал я, - я бы еще мог поверить, что не запер денник - в первый раз за восемнадцать лет работы. Но не в то, что лошадь могла снять попону, расстегнув пряжки.

- Вы говорили, что в попоне он был бы заметнее...

- Да.

- Вы хотите сказать, что кто-то снял с него попону и выпустил перед моей машиной, чтобы устроить аварию?

- Чтобы покалечить лошадь, - сказал я. - Или даже убить. Если бы не ваша молниеносная реакция, у меня были бы очень крупные неприятности.

- Потому что вас привлекли бы к ответственности за то, что ваша лошадь вызвала аварию?

- Нет. Если на этот счет и есть какой-то закон, мне бы все равно ничего не грозило. За сбежавшых животных никто не отвечает, все равно как за упавшее дерево. Дело не в этом. Страховка на лошадь была оформлена таким образом, что, если бы конь покалечился, но не погиб, я потерял бы семьдесят тысяч фунтов. Не хотел бы я вновь попасть в такую передрягу!

- А у вас есть семьдесят тысяч фунтов?

- Ага. И шесть замков в Испании.

- Но... - Софи наморщила лоб. - Но ведь это значит, что тот, кто выпустил лошадь, хотел нанести ущерб лично вам. Не Керри Сэндерс, не Бреветтам, а именно вам.

- Угу.

- Но почему?

- Не знаю.

- Но ведь какие-то соображения на этот счет у вас имеются?

Я покачал головой:

- Насколько я знаю, я никому не сделал ничего плохого. Последние два дня я почти ни о чем другом и не думал, но мне не приходит на ум ни один человек, который мог бы достаточно сильно ненавидеть меня, чтобы сотворить такое. Это ж сколько возни!

- А есть такие, кто ненавидит вас недостаточно сильно?

- О, таких небось десятки! Они же размножаютцо, как сорняки!

Она снова поморщилась.

- Врагов можно нажить везде, - мягко сказал я. - В любом коллективе. В школе, в офисе, в монастыре, на аукционе - всюду кипят мелкие страсти и обиды.

- Только не у нас в диспетчерской.