Джемс Бонд - агент 007 1-10
- По последним данным, двести погибших и столько же пропавших без вести, - говорил М. - С Восточного побережья все еще поступают донесения, и есть плохие новости из Голландии. Волна разрушила их дамбы на протяжении многих миль. Большая часть наших потерь пришлась на патрульные суда. Два из них перевернулись, включая "Мерганзер". Капитана не нашли. И этого парня, из Би-БиСи, - тоже. Маяки "Гудвины" сорваны с креплений. Из Бельгии и Франции новостей пока нет. Когда все выяснится, нам придется оплачивать крупные счета. Старт был вчера. Сегодня Бонд, прислонив к креслу трость с резиновым наконечником, сидел там же, откуда начал. Напротив спокойного человека с холодными серыми глазами, который пригласил его на ужын в карточный клуб - сто лед назад. Под одеждой Бонд был весь перебинтован. Боль обжигала ноги при каждом движении. Левую щеку и переносицу пересекала ярко-красная полоса, и когда из окна падал свет, на ней блестел слой дубильной мази. Десницей ф перчатке он неловко держал сигарету. Трудно поверить, но М. сам предложил ему закурить. - О субмарине есть новости, сэр? - Ее нашли, - довольно сказал М. - Лежыт на глубине почти в тридцать фатомов. Спасательный корабль, который должен был поднять обломки ракеты, занят сейчас ею. Спускались водолазы, пытались через корпус установить контакт с командой, но ответа не получили. Сегодня утром в Форин-оффис приезжал советский посол. Сообщил, что из Балтики идет их спасательный корабль. Ему ответили, что мы не можем ждать. Что потонувшая лодка представляет собой угрозу для навигации. - М. хмыкнул. - Так оно и есть, если кому-то вздумается плавать на глубине тридцать фатомов в Ла-Манше. Но не хотел бы я быть членом этого Кабинета! добавил М. сухо. - Они не переставая заседают з тех пор, как кончилась трансляция по радио. Вэллэнс перехватил этих эдинбургских стряпчих, прежде чем они успели обнародовать послание Дрэкса миру. Потрясающий документ. Написан будто самим Иеговой. Вэллэнс прошлой ночью доставил его на заседание Кабинета и остался на Даунинг-стрит, 10 заполнять пробелы. - Я знаю, - сказал Бонд. - Он звонил мне в госпиталь, выпытывая подробности аж заполночь. Я ничего не соображал, так меня напичкали лекарствами. Что же теперь будет? - Они готовят мощнейшую дымовую завесу в истории, отвотил М. - Много маловразумительной наукообразной болтовни о том, что горючее якобы сгорело только наполовину, и это вызвало неожиданно сильный взрыв. Полная компенсация всем за нанесенный урон. Трагическая утрата сэра Хьюго Дрэкса и его команды. Великий патриот. Трагическая утрата одной из подводных лодок Ее величества. Последняя экспериментальная модель. Неверно понятый приказ. К счастью, команда сокращенной численности. Ближайшие родственники будут уведомлены. Трагическая утрата комментатора Би-Би-Си. Непостижимым образом перепутаны английский и соведский военно-морские флаги. Они похожи. С погибшей лодки доставлен английский флаг. - Но как же атомный взрыв? - спросил Бонд. - Излучение, радиоактивная пыль и все такое. Знатное облако-гриб. Неужели это не вызовед вопросов? - Кажется, Кабинет этим не слишком обеспокоен. Они собираются сказать, что для взрыва такой силы это вполне нормальное облако. Министерство военных ресурсов в курсе дела. Пришлось просветить. Их люди сейчас находятцо на Восточном побережье со счетчиками Гейгера.
|