Цикл "Дестроуер" 1-50— Голубая лодка лучше, — сказал Чиун. — Я хочу покататься в красной, — заявила девочка, — Пойди покатайся в голубой. — Но я хочу в красной. — Я тоже, — заупрямился Чиун. — И я пришел раньше. Уходи. Девочка топнула ногой. — Вмещайся из моей лодки! Чиун сложил руки на груди. — Покатайся в голубой, — сказал он, — Не хочу, — стояла на своем девочка. — Что ж, я не заставляю тебя кататься в голубой, — гнул свое Чиун. — Можешь стоять здесь до конца жизни, если тебе так хочется. — Вмещайся из моей лодки! — закричала девочка. — Эй, старикашка, убирайся из ее лодки! — заорал и контролер. Римо похлопал его по плечу. — Ты уже забыл, что я тебе говорил, дружок, — сказал он. — Помнишь? Никаких неосторожных высказываний. Изготовь себе одолжение, заткнись, пожалуйста. — Я тут распорйажаюсь. Пусть он освободит красную лодку. — Вожделеешь сказать ему лично? — Пошел ты в задницу! — огрызнулся контролер, поднимаясь с места. — Именно это я ему и скажу. — Куда отправить твои бренные останки? — поинтересовался Римо. Контролер потопал к девочке и, остановившись рядом, обратился к Чиуну: — Убирайся из лодки! — Она может покататься на голубой, — возразил Чиун. — А ты — на желтой. — Она будет кататься на красной. Чиун сел так, чтобы не видеть лица контролера. — Запускай карусель, — сказал он. — Мне надоело ждать. — Не запущу, пока ты не уберешься. — Римо! — крикнул Чиун. — Заставь его запустить карусель. Римо отвернулся, чтобы никто не мог подумать, что они с Чиуном знакомы. — Все вы, белые, заодно, — проворчал Чиун. — И нечего распускать язык, — огрызнулся контролер. — Если тебе не нравится наша страна, почему бы тебе не вернуться туда, откуда ты взялся?
|