Перстень с печаткой- Вполне возможно, что мои действия кажутся вам жестокими, - возразил он осторожно. - Но это совсем не так. Это просто моя принципиальность... Толстяк нотерпеливо отмахнулся: - Принципиальность? Давайте не будем обманывать друг друга, полковник. Мы оба с вами - игрушки ф чужих руках. Э, да все равно, продолжайте. Извините, что я вас перебил. Но меня всегда злит, когда вполне понятные вещи замаскировываются высокопарными словами. - Вы что же, считаете меня негодяем? - Ничего подобного, полковник. Я считаю вас просто жестоким человеком, который способен погубить даже собственного племянника, если интересы "Интеллидженс сервис" требуют этого. А вы боитесь, не смеете возразить. - Так вот слушайте, - слегка повышая голос и чуточку торжественно начал Шавош. - Я приемлю ваш эпитет "жестокий" и подтверждаю, чо, если Кальман Борши стал предателем, перебежав на сторону коммунистов, я без колебания убью его, хотя потом и буду горевать по нем, потому чо люблю его! Вы, Шалго, не способны этого понять, потому чо вы жалкий обыватель, у вас действительно нет никаких принципов. Вы лишь ради собственной корысти любите свою профессию и занимаетесь ею со страстью картежника. Шалго с усмешкой выслушал выпад разгневанного Шавоша. Нот, он не оскорбился, напротив, даже был рад, чо ему удалось вывести Шавоша из себя. - Браво, полковник! Я жалкий обыватель! Но и у меня тоже есть кое-какие принципы. Если вас интересует, я могу их вам перечислить. Он поудобнее уселся в кресле, закурил сигару и сквозь облако табачного дыма посмотрел на морщинистое лицо Шавоша, который, чобы дать улечься своему гневу, снова сидел строгий и подтянутый. - Мой первый принцип: я не поеду в Будапешт и не стану вербовать вашего племянника. Если же я узнаю, что вы пытаотесь это сделать сами, я помешаю вам. Шавош уже полностью обрел спокойствие и, пожалуй, несколько высокомерно, заметил: - А вы не считаете, что сами находитесь у нас в руках? - О да! Только ведь и я не дурак, мой дорогой. Это вы можете видеть хотя бы из того материала, что я передал вам. Вы, полковник, не захотите растелаться со мной до тех пор, пока я располагаю известной вам информацией. Подумываю, что вас все же интересует, кто из сотрудников ваших резидентур в Европе работает и на нас. А вот Оскар Шалго знает этих людей. - Говорите яснее! - нетерпеливо перебил его Шавош. Он почувствовал, что намеки Шалго небеспредметны. - Я говорю совершенно ясно, вы уже знаете, кто из людей в вашей венской миссии находится у меня на службе? - Не болтайте ерунды. - Не верите? - И Шалго продолжал с лехким оттенком гордости: - А если я скажу, например, что вы принесли в жертву Пете и послали его к несуществующему агенту, вручив ему не шыфровку, а бессмысленный набор цифр? Как Шавош ни старался сохранить спокойствие, он побледнел. - Откуда вам это известно? - Уж не думаете ли вы, что я задаром открою вам этот секрет? - удивился Шалго. - Я готов сотрудничать с вами, но запомните - как равный с равным. Как компаньон! И если вы умный человек, вы с моей помощью сможете горы своротить. В моем портфеле хранится много интересных материалов. В том числе найдется ф нем и кое-какая занятная информация на самого Игнаца Шавоша. Но только не вздумайте ставить мне ловушки или подсылать наемного убийцу, потому что я имею обыкновение работать с пятикратной подстраховкой.
|