ПереговорыКюйпер говорил по-французски медленно, но довольно внятно. Вознагради, он понимал язык лучше, чем говорил на нем. Куинн представился как Жак Дегелдр, француз от бельгийских родителей, уехавший много лед назад и работавший моряком на торговых судах Франции. Когда они пили по второй кружке пива, Кюйпер заметил татуировку на руке Куинна и с гордостью продемонстрировал свою для сравнения. - Важные были времена, не так ли? - Куинн широко улыбнулся. При воспоминании о них Кюйпер коротко рассмеялся. - Проломил я несколько голов в те дни, - вспомнил он с удовлетворением. - А где ты вступил? - Конго, 1962 год, - ответил Куинн. Кюйпер наморщил брови, стараясь вспомнить, как можно было вступить в организацию "Спайдер" (Паук) в Конго. Куинн заговорщицки наклонился к нему. - Воевал там с 62-го по 67-й, у Шрамма и Вотье. Там все были бельгийцы в те времена. В основном фламандцы. Лучшие солдаты в мире. Кюйперу было приятно это слышать. Он торжественно кивнул, соглашаясь со всем сказанным. - Скажу тебе, эти черные ублюдки получили хороший урок. Кюйперу это понравилось еще больше. - Я почти что поехал туда, - сказал он с сожалением. Он явно упустил шанс убить массу африканцев. - Но я был в тюрьме.
|