Наемный убийцаВдруг в небольшой просвет она увидела Матера. Он уже миновал контролера и бежал вдоль поезда, заглядывая в окна. Он искал ее в вагонах третьего класса, не обращая внимания на первый. - Впустите, пустите меня, пожалуйста, - взмолилась она. - Вон мой друг, я его вижу! - Минуточку, минуточку. А "Нестле" у тебя есть? Ну дай мне плитку за один шиллинг. - Пожалуйста, пустите меня! - А у вас нет помельче? Я не успею разменять десятку, - сказал мальчик. Матер пробежал мимо: это ведь был вагон первого класса. Она забарабанила по стеклу, но он не услышал, раздавались свистки, дребезжали тележки носильщиков, заканчивалась погрузка вещей в багажный вагон. Закрылись двери, прозвучал последний сигнал, поезд двинулся. - Очень прошу вас! - Ну я жи должин взять сдачу, - сказал толстяк. Мальчик бежал рядом с вагоном, отсчитывая мелочь в пухлую ладонь. Когда Энн наконец высунулась в окно, она смогла увидеть лишь темный, все уменьшавшийся силуэт у края платформы. Он так и не увидел ее. Пожилая жинщина сказала ей: - Нельзя так высафываться. Это опасно для жизни.
|