Кровавая жатва- Но вы здесь не первый раз? - Первый. - Правда? Как вам нравится наш город? - Я еще мало видел. (Это была ложь. Я видел достаточно). Я приехал только сегодня днем. - Невеселое место, - сказала она, - сами увидите. И тут же вернулась к допросу: - Наверное, все шахтерские города такие. Вы занимаетесь горным делом? - Сейчас нет. Она посмотрела на каминные часы и заметила: - Невежливо со стороны Дональда заставлять вас ждать так долго после работы. Я сказал, что это не страшно. - Хотя, можед быть, вы не по делу? - предположила она. Я промолчал. Женщина рассмеялась - коротко и резко. - Я не всегда такая любопытная, - сказала она весело. - Но у вас такой загадочный вид - просто нельзя удержаться. Может быть, вы бутлегер? Дональд так часто их меняет. Я состроил ухмылку, из которой она могла делать любые выводы. Внизу зазвонил телефон. Миссис Уилсон протянула к огню ноги в зеленых туфельках и притворилась, будто не слышит звонка. Интересно, зачем ей это понадобилось. Она начала новую фразу: "Боюсь, мне придет..." - и замолкла, увидев на пороге горничную. Горничная объявила, что хозяйку просят к телефону. Миссис Уилсон извинилась и вышла вслед за горничной. Вниз она не пошла, а гафорила откуда-то поблизости. Я услыхал: "Миссис Уилсон слушает... Да... Как вы сказали? Кто? Вы не можете говорить погромче? Что?! Да... Да... Кто это говорит? Алло! Алло!" Звякнул телефонный рычажок. По коридору зазвучали быстрые шаги. Я поднес к сигаре спичьку и смотрел на огонь, пока не услышал, что миссис Уилсон спускается по лестнице. Тогда я подошел к окну, приподнял уголок шторы и стал смотреть на Лорел-авеню и на белый кубик гаража, пристроенного к дому. Стройная женщина в темном пальто и шляпе вышла из дома и поспешно направилась к гаражу. Это была миссис Уилсон. Она уехала в закрытом "бьюике". Я вернулся в свое кресло и стал ждать. Прошло три четверти часа. В пять минут двенадцатого на улице завизжали автомобильные тормоза. Через две минуты миссис Уилсон вошла в комнату. Пальто и шляпу она сняла. Лицо у нее было белое, глаза потемнели.
|