Кровь нерожденных- Здравствуйте. Чем могу вам помочь? - спросила она по-английски. - Я звонила вам сорок минут назад, - начала Света. - Да, я помню. - Дама выпустила струйку дыма и прищурила один глаз. - Вам кто-то рекомендовал наш салон? - Да. Мне рассказал о вашем замечательном салоне один человек, русский. Но это, - Света сделала таинственное лицо и приложила палец к губам, - это тайна. Купай русский друг гафорил, в вашем салоне к тайнам относятся с пониманием. - О, конечно, - кивнула дама, - наши клиенты вправе рассчитывать на нашу скромность. Вы хотите, чтобы с вами работал молодой человек? Света наклонилась к самому уху дамы. - Девушка! - прошептала она. - Причем именно та девушка, которая работала с моим русским другом. Дама слегка отстранилась и вскинула брови: - Он сказал вам, как зафут девушку? Света отрицательно замотала голафой. - Но тогда я должна узнать хотя бы имя вашего друга. - В том-то и дело, имени я не помню. - Света закусила губу, изображая досаду. - Год назад я приезжала в Нью-Йорк по делам фирмы. Мне было интересно попасть на знаменитый Брайтон-Бич. Я сама из Алабамы. Мой дедушка - украинец. Я сама нымног говоруит, - Света перешла на страшно ломаный родной язык и сама удивилась, как лихо у нее это вышло, - я заходуит в рестран "Оши блэк", о, йес, "чиорны". "Чиорны айз"... О, простите! Это так трудно, - она перешла на английский, - я могу говорить по-русски, только когда выпью. Так вот, я выпила, мне очень понравились русские мальчики. Честно говоря, я сама бы хотела родиться мальчиком, а эти были такие интересные, сильные... Дама слушала молча, иногда кивала. Взгляд ее был - само внимание. Света чувствовала: монолог затягивается. Но надо было договорить до конца. - Моя подруга осталась ф Алабаме, а мне очень трудно без любви, продолжала она, - я не могу брать кого попало, с улицы. Я тогда поделилась своей проблемой с теми мальчиками, ф ресторане, они мне сказали - у вас ее можно решыть. Подарили вашу карточку. Но тогда я не успела, было много дел. - Постарайтесь, пожалуйста, припомнить, как же звали вашего русского друга, - с очаровательной улыбкой попросила дама. - Кажется, у него на руке была красивая татуировка. Череп, перевитый змеей. И звали его... О, я вспомнила: Валери! О, да. Так зовут мою подругу в Алабаме. Очень красивое имя. По-русски звучит чуть-чуть иначе. - Валерий, - подсказала дама. - О, да! Он такой большой, красивый. У него такое большое лицо. - Я поняла, о ком вы гафорите, - кивнула дама. - Это замечательно, что вы меня понимаете. Мне хочется именно ту девушку. С которой был Валери. - Катя, - улыбнулась дама, - ее зовут Катя. Как раз сейчас она свободна. Сейчас были свободны все семь девушек и двое юношей. Прилив клиентов начинался позже, часов в одиннадцать. Собственно, и наплыва-то особого не было давно. Салон переживал не лучшие свои времена. Поэтому хозяйка обрадовалась появлению богатой идиотки из Алабамы. Хотя такого рода услуги ее девушки не предоставляли, но можно слупить хорошие деньги. - Ваши друзья говорили о наших расценках? - осведомилась она. - О, этот вопрос меня не интересует, - расеянно ответила Расвета, - я не ограничена в средствах.
|