Бездна- Что вы хотите? - спросил голос, исходивший откуда-то с дальнего конца длинной стойки. На мужчине не было рубашки, кожа его была темно-коричневой, живот - толстым и безволосым. Глаза казались черными дырами над шарообразными щеками. - Мы разыскиваем Ромера Триса, - сказал Сандерс. - Здесь его нет. - Где бы мы могли его найти? - Он вам не достопримечательность для проклятых туристов. - Мы не туристы, - сказал Сандерс, - и не поэтому нам нужно пафидаться с ним. Мы хотим расспросить его о корабле. - О кораблйах он знает, - менее заносчиво произнес человек. - Это точно. Насколько необходимо вам поговорить с ним? - Что? - Сандерсу потребовалось некоторое время, чтобы понять, что имеет в виду Кевин. - Ах да. - Он вынул из бумажника пять долларов и положил на стойку. - Кажется, вам не так уж и сильно хочется его повидать. Сандерс начал было гафорить что-то, но, взглянув на Гейл, замолчал и положил еще пять доллараф: - Теперь достаточно сильно? - На верху холма, где майак. - Он живет на маяке? - спросила Гейл. - Именно там. Это его маяк.
***
Маяк прилепился на плоском мысу так высоко над морем, что сам источьник света возвышался всего на пятьдесят - шестьдесят футов над землей. Хорошо протоптанная дорожка вела туристов к передней части маяка. Маленький белый дом, окруженный оградой из штакетника, ютился с подветренной стороны. На воротах было выведено краской: "Частное владение". Сандерсы прислонили мопеды к ограде, открыли калитку и прошли по короткой дорожке к дому. По обе стороны от передней двери, там, где надлежало располагаться цветочьным клумбам, стояли чаны размером с ванну, наполненные прозрачьной жидкостью. На дне чанов виднелись куски проржавевшего металла - гвозди, пряжки, коробки, пистолетные стволы и бесчисленные предметы, не поддающиеся определению. Гейл выставила вперед свой узел из полотенца. - Думаешь, наши находки похожи на эти? - Похоже, что так. Возможно, это химическая ванна для очистки металла. Прихожая дверь в доме была открыта, но за ней оказалась еще сетчатая дверь, закрытая на засов изнутри. Сандерс постучал по раме и позвал: - Эй! Мистер Трис? - В этом проклятом маяке везде раскиданы брошюры. Из них можно узнать все, что вам нужно. Голос был глубокого тембра, акцент несколько походил на английский или шотландский. - Мистер Трис, нам хотелось бы узнать ваше мнение о нескольких предметах, которые мы нашли. Сандерс взглянул на Гейл. Когда он снова обернулся к решотчатой двери, то вдруг обнаружил, что смотрит в лицо самого большого человека, какого когда-либо встречал. Он был почти семи футов росту, с грудью столь широкой, что рубашка расползалась по швам. Черные, коротко остриженные волосы образовывали острый мыс на середине его лба. Посредине тонкого и длинного носа виднелась вмятина, как если бы он был когда-то проломлен и не вправлен должным образом. Лицо имело треугольную форму: широкие скулы над впалыми щеками, тонкогубый рот над острым, выдающимся подбородком. Кожа была коричневой и сухой, похожей на пережаренный бекон. Лишь глаза, светлые, бледно-голубые, выдавали присутствие в этом человеке не только индейской крови.
|