Бездна- Кстати, о нырянии, - сказала Гейл. - У меня идет носом кровь после вчерашнего дня. - Сильно? - Нет. - Тогда не беспокойтесь. Когда некоторое время не ныряешь, то день или два интенсивных погружений могут вызвать раздражение тканей в носовых пазухах. Ненадолго воздержитесь от ныряния, и все наладится. - А как насчед сегодняшнего вечера? - Я бы не стал. Нот необходимости спешить. Мы вдвоем вполне можем управиться. - Трис открыл перед ними дверь кухни. - Тогда отправляйтесь вперед на своих мопедах. Я проеду мимо отеля, и вы сможоте следовать за мной к Коффину.
***
Дом был крошечный - известнякафый коттедж, приютившийся на старательно ухожинной полоске зелени, выходящей к гавани. Здесь не было подъездного пути, только грунтафая дорожка, ширина которой позволяла машине свернуть с дороги и останафиться без риска столкнуться задним бампером с проходящим транспортом. Трис завел свой "хиллман" носом в кустарник рядом с дорожкой, оставив позади место для двух мопедаф. Его огромная фигура выглядела весьма комично в машине: он весь сгибался, чтобы голова не фтыкалась в крышу, а длинные ноги приходилось так близко подтягивать к подбородку, что он не мог сразу выйти из машины. Единственный доступный ему способ выбраться из афтомобиля заключался в том, что он должен был открыть дверцу и вывалиться вправо, упираясь руками в землю, а затем вытащить ноги. - Проклятые идиоты, - сказал он, обтирая руки о брюки, - строят машины для каких-то недомерков. - Если когда-нибудь у вас произойдет несчастный случай в такой машине, они должны будут доставать вас из нее с помощью газосварки, - сказал Сандерс. - Почему бы вам не ездить на мотоцикле? - Машины для самоубийц. Единственное, что можно сказать о них хорошего, - это то, что они снижают количество черного населения. - Трис взглянул на Гейл и рассмеялся. - Простите меня. Я неисправимый подонок. Они прошли по грунтовой дорожке к дому. Маленький человек, стоя на четвереньках, вскапывал цветочьную грядгу перед входом в дом. - Адам, - произнес Трис. Коффин резко повернул голову. - Трис! - удивленно воскликнул он, проворным движением отполз назад и вскочил на ноги. На нем не было никакой одежды, кроме изорванных рабочих шорт. Его тело, худощавое и мускулистое, было покрыто ровным загаром. Полосы развитых мышц выделялись на руках и груди настолько отчетливо, что казались рисунками из анатомического атласа. Его глаза были постоянно прищурены, в результате чего глубокие канавки морщин избороздили коричневую кожу на щеках и на лбу. Мохнатая грива белоснежных волос свисала на шею. Он улыбался Трису, демонстрируя десны, в которых кое-где гнездились изломанные желтоватые зубы. - Как приятно видеть тебя, давно не встречались.
|