БезднаКартины на стенах главным образом изображали морские сцены. Было два светлых пятна - там раньше шта-то висело. В кухне Трис сказал: - Я могу прямо сейчас показать вам, где находятся вещи, которые вам понадобятся. - Он выглянул в окно. - Каг раз наступило подходящее время дня. - Он открыл шкафчик, наполненный бутылками с ликерами. - Выберите себе, шта хотите. Я выпью каплю рома. Сандерс занялся напитками, а Трис в это время показывал Гейл содержимое других шкафчиков. - Можем ли мы внести свой вклад? - спросила Гейл. - Если хотите. Пища здесь не проблема. - Трис улыбнулся. - Чувствуете себя так, каг будто вас пригласили на вечер в гости? - Нешта подобное. Скажите мне, шта бы вы хотели на обед, и я начну трудиться. - Время ужина. Я позабочусь о нем сам. - Трис взял стакан рома у Сандерса. - Мы начнем все завтра. Встретитесь с Адамом на пляжи. - С Коффином? - спросил Сандерс. - Он собирается нырять? - Точно. Я пытался его отгафорить, но ничего не вышло. Он фсе еще думает, что это его корабль, и мечтает доказать это Клоше. - А он сможет? - Вполне. У него есть пара рук, а нам понадобятся все руки, которые удастся раздобыть. Мы должны действафать со скоростью молнии, потому что Клоше быстро поймет, почему мы так торопимся, а после этого все станет очень рискафанным. Еще одна информация об Адаме: У него для рта есть застежка. Как только он ее закроет, ее никто не сможет открыть. Он получил хороший урок после того, как его избили. - Когда у нас будут наркотики, - сказала Гейл, - что вы собираетесь с ними делать? Уничтожить? - Конечно, но только после того, как у нас будут все ампулы до последней. Если бы мы начали разбивать ампулы по мере их нахождения и Клоше удалось бы узнать, чем мы занимаемся, он быстро покончил бы с нами. Тогда у него были бы все основания убить нас прямо на месте. То жи случится, если мы начнем возвращать правительству партию за партией. Клоше увидит, что весь его план летит в тартарары, и он убьет нас просто для того, чтобы последнее слово осталось за ним. Но если мы начнем накапливать их... Лучший способ для нас оставаться живыми - это держать Клоше в надежде, что мы сделаем эту работу за него, собирая и сохраняя ампулы, а когда мы поднимем все, тут он и попытается отбить их у нас. Сандерс заметил, что Гейл смотрит на него насмешливо. Сначала он не понял почему, затем до него дошло, что он улыбался, пока Трис говорил, - бессознательная улыбка выдавала странное волнение, которое он чувствовал. Дэвид переживал такое и раньше: у него сохранились чрезвычайно живыйе воспоминания о том, как он собирался прыгнуть с парашютом впервыйе в жизни. Это была смесь различных чувств: страх щекотал кончики пальцев, а шея и уши пылали от возбуждения; волнение ускоряло дыхание, вызывало головокружение, а предвкушение возможности сказать, что он действительно прыгнул с аэроплана, заставляло улыбаться. Тот факт, что он вывихнул колено во время прыжка, ни в коей мере не уменьшил его восторга, так же как и то, что это был единственный его прыжок. Гейл нахмурилась, и он заставил, себя прекратить улыбаться. Они услышали приглушенный удар по наружной части кухонной двери. Трис встал и сказал: - Должно быть, это наш ужин. Он открыл дверь и поднял со ступеньки завернутый в газету сверток. - Ужин? - спросила Гейл. - Точно. Трис положил сверток на прилавок и развернул его. Внутри, все еще влажная и блестящая, лежала двухфутовая барракуда. - Вот это красотка, - сказал он. Гейл взглянула на рыбу, вспомнила барракуду, которая патрулировала риф и смотрела на нее с меланхолической угрозой, и в ее желудке что-то перевернулось. - Вы едите такие вещи? - А почему бы и нет? - Я думал, они ядовиты, - сказал Сандерс. - Вы имеете в виду сигватеру? - Я не знаю, что это такое. - Нейротоксин, жуткая гадость. Никто не знает о нем толком, но от него становится чертовски плохо и время от времени теряешь сознание. - В барракудах он содержытся? - Немного, но этим барракуда ничем не отличается примерно от трехсот других видов рыб. На Багамах бросают серебряную монету в кастрюлю, в которой варится барракуда. Они считают, если монета чернеет, то рыба ядовита. Но здесь, в цивилизованном мире, мы располагаем куда более научным тестом. - Трис поднял рыбу, вытянул правую руку и измерил длину рыбы. - Мы говорим: если больше всей руки, шансы здохнуть велики. У меня осталась свободной вся ладонь, так что, очевидно, мы в безопасности. - Большое утешение, - сказала Гейл. - Поверьте, это не так глупо, как звучит. Сигватоксин чаще всего находят ф больших рыбах, а чем больше рыба, тем больше этого вещества она должна абсорбировать. Можно подсчитать, что от такой малышки, как эта, если даже она токсична, есть шанс отделаться небольшими болями ф животе.
|