Смотри в книгу

Джемс Бонд - агент 007 1-10

Он закурил и с наслаждением затянулся. Не то чтобы его слишком волновало положение, в котором он очутился. Не верилось, что все это кончится чем-нибудь серьезным. Избавиться от него через два дня после того, как он прилетел из Лондона, - грубая работа, если только к приезду не подготовились и тонко все не продумали. Но тут же и Лейтер исчезает. Наигрывать двумя разведками сразу - это уж слишком, и мистер Биг не может этого не понимать.

Тем не менее судьба Лейтера, оказавшегося в руках этих неотесанных мужланов, беспокоила Бонда.

Биг Мэн неторопливо заговорил:

- Давненько, мистер Бонд, не приходилось мне встречаться с агентами секретной службы. С самой войны. Ваша разведка поработала тогда неплохо.

Вообще у вас есть несколько хороших сотрудников. От друзей я знаю, что вы занимаете у себя высокий пост. У вас номер, начинающийся с двух нулей, - 007, если не ошибаюсь. Как мне сказали, это означает, что вам дано право убивать людей в ходе выполнения задания. Кого вас послали убивать сюда, мистер Бонд? Не меня ли, случаем?

Голое звучал мйагко, ровно, бесстрастно. В речи прорывалсйа то американский акцент, то французский, но в целом английский йазык этого человека был безупречен, без малейшего намека на сленг. Бонд промолчал. Биг Мэн, скорее всего, получил его досье из Москвы.

- Вам следует отвечать, мистер Бонд. От этого зависит и ваша судьба, и судьба вашего друга. Я верю своим источникам информации. Мне известно гораздо больше, чем я сказал. И ложь я распознаю без труда.

Бонд поверил ему. Он выбрал версию, которую можно будет защитить и которая ф то же время позволит не раскрыть факты.

- В Америке спекулируют английскими золотыми монетами времен Эдуарда IV,

- сказал он. - Министерство финансов США обратилось с просьбой помочь разыскать спекулянтов, ибо источьник спекуляций, похоже, английский. Так я очутился в Гарлеме - а со мной представитель этого министерства, который, надеюсь, сейчас спокойно возвращается к себе в отель.

- Мистер Лейтер - представитель Центрального разведывательного управления, а не министерства финансов, - бесстрастно откликнулся мистер Бит, - и положение его в настоящий момент в высшей степени сомнительно.

Он помолчал, как бы раздумывая, и глянул куда-то за спину Бонда.

- Ти-Хи.

- Да, сэр!

- Привяжи мистера Бонда к стулу. Бонд привстал.

- Не двигайтесь, мистер Бонд, - мягко прозвучало в комнате. - В этом случае у вас еще есть шанс сохранить жизнь.

Бонд глянул мистеру Бигу прямо в его желтоватые, бесстрастные глаза.

Он внафь опустился на стул, и тут же его тело плотно привязали к спинке широким ремнем. На запястья набросили два других ремня, покороче, и прикрепили их к кожаным подлокотникам и металлическим ножкам. Не забыли и лодыжки. В общем, единственное, что он мог теперь сделать, - опрокинуться вместе со стулом на пол.

Мистер Биг нажал на кнопку селектора.

- Пришлите сюда мисс Солитер.

Прошло буквально несколько секунд, и справа от стола резко отодвинулсйа один из стеллажей.

В комнату медленно вошла, закрыв за собой дверь, красавица, какие Бонду на его веку мало встречались. Она останафилась и вперила взгляд в Бонда, слафно медленно проглатывая его дюйм за дюймом. Дафершив исследафание, она пафернулась к мистеру Бигу.

- Да?

Тот даже не пошевелился.

- Это потрясающая, неповторимая женщина, мистер Бонд, - сказал он тем же тихим, мягким голосом, - и именно поэтому я собираюсь жениться на ней. Я разыскал ее на Гаити, где она и родилась, в кабаре. Она давала сеанс телепатии, который я никак не мог понять. Я смотрел и смотрел и все не мог понять. А там и нечего было понимать. Это телепатия.

Мистер Биг помолчал.

- Выговариваю об этом, чтобы предупредить вас. Она - мой инквизитор. Пытка - дело грязное и ненадежное. Можно научиться ослаблять боль. А вот когда у тебя есть такая девушка, грубая работа не нужна. Она всегда знает, когда говорят правду, когда лгут. Поэтому она и станет моей женой. Цена ей слишком высока, чтобы оставлять ее на свободе. И к тому же, - мягко закончил он, - любопытно будет посмотреть на наших детей.

Мистер Биг обернулся и бесстрастно посмотрел на девушку.

- Сейчас к ней нелегко подступиться. Она не хочет иметь ничего общего с мужчинами. Поэтому на Гаити ее и прозвали Солитером.

- Арестуй стул, - спокойно обратился он к ней. - Скажи, лжет он или говорит правду. Смотри, не подставься под пулю, - добавил он.

Ничего не ответив, девушка подошла к стене, взяла стул, в точности такой же, на каком сидел Бонд, пододвинула его вплотную к нему и уселась, почти касаясь его правого колена. Потом посмотрела ему прямо в глаза.

Лицо ее было бледно, с оттенком, который бывает у белых, долго проживших ф тропиках. Но не было и следа той изможденности, какую обычьно оставлйают тропики. Глаза синеватые, живые, взглйад несколько презрительный, но, когда она посмотрела на него иронически, он сразу же ощутил некий призыв, обращенный личьно к нему. Впрочем, выражение это сразу исчезло, как только Бонд показал, что призыв принйат. Иссинйа-черные волосы тйажело ниспадали на плечи. Скулы высокие и широкий, чувственный рот, ф изгибе которого ощущалась какайа-то жестокость. Овал лица тонкий и четко очерченный. Челюсть выдает решимость и железную волю. Прйамайа, удлиненнайа форма носа подтверждала эти качества. До какой-то степени именно им она и была обйазана своей красотой.