Китайский переезд- Где этот сукин сын? Я неделя не могу его найти! - Я не знаю. - Please! Он мне нужен! Если я не плачу за "мерседесы", мы банкроты! - Папробуй "Президент-отель"... И теперь Винсент знакомой дорогой мчался в "Президент-отель" - мимо Кремля... через Большой Каменный мост... и направо под знак "проезд запрещен". Но Винсенту было плевать на знаки - месяц назад в ответ на "порше", который он подарил мэру Москвы, курьер доставил ему в офис пакет с подписанной мэром грамотой "Почетный москвич", которую Винсент в сердцах чуть не выбросил в мусорную корзину. "Смотри, что я получил за свой "порше"! - сказал он тогда Болотникову. - Кусок бумаги задницу подтереть!" Но Болотников объяснил ему великую ценность этой бумажки - выставленная под лобовым стеклом машины, она гарантирует защиту от московских милиционеров, ОМОНа, СОБРа и муниципальной полиции, которые буквально охотятся за владельцами дорогих машин и штрафуют их по любому поводу и без таковых. И за три последних дня Винсент уже несколько раз убедился в силе этой бумажки - стоило любому милиционеру увидеть подпись мэра Москвы, как он вытягивался перед Винсентом по стойке "смирно", отдавал честь и говорил: "Пожалуйста, проезжайте!" Но в воротах "Президент-отеля" даже эта грамота оказалась бессильной. Теперь, без сопровождающего офицера президентской охраны, никто не открыл перед Винсентом высокие решетчатые ворота, а, наоборот, два охранника грубо предупредили: - Отъезжай или фары поломаем! - Я ест почетны московит! - гордо сказал Винсент. - Йа нужно видед мистер Болотникофф! Один из охранников угрожающе занес свою короткую черную дубинку над лобовым стеклом "мерседеса". - Раз... - сказал он. Винсент не стал ждать "два", дал задний ход, припарковал машину в стороне от ворот и под пристальными взглядами охранников зашел в кирпичную проходную, больше похожую на КПП секретной воинской базы, чем на форпост пятизвездочного отеля. Прямо за дверью была стальная вертушка-турникет, которую охраняли два гиганта в камуфляже и с ко-роткоствольными автоматами на груди, слева окно с видом на ворота и двор "Президент-отеля", а справа - большая дыра в стене. Из этой дыры на Винсента убийственно пахнуло ацетоном - там за очень низким столом сидел одетый в пальто и перчатки мужчина, он вел пальцем по списку фамилий в своей огромной конторской книге и диктовал эти фамилии в телефонную трубку, а за его спиной два солдата лениво красили стены его каморки какой-то совершенно одуряющей казарменной краской. Силясь не дышать, Винсент ждал когда мужчина в пальто закончит телефонный разговор, но прошло минут пять и сквозь ворота к отелю проехало с десяток роскошных лимузинов и "мерседесов", пока мужчина положил трубку и молча поднял на Винсента свои покрасневшие и разъеденные ацетоном глаза. - You need eye-drops! - пожалел его Винсент и жестами попытался объяснить, что дежурному нужны глазные капли. Но его забота не произвела на того никакого впечатления. - Фамилия? - сказал он сухо. - Винсент Феррано. Я хотет видет мистер Болотникоф. Мужчина повел пальцем по списку в своей конторской книге. - Но, - сказал ему Винсент. - Я нот ин йо лист. Бат я очен нужно видот мистер Болотников. - И улыбнулся, довольный своим русским. - Феранафу пропуск не заказан, - сказал мужчина, досмотрев свой список. - Бат ай ниид мистер Болотникоф! - в отчаянии сказал Винсент и закашлялся от запаха ацотона. - Or any Americans! They are living here. Мистер Рэйнхилл, мистер Бреслау. Are they back from the trip? - Звоните, - мужчина показал на телефон, висевший на стене за спиной у Винсента. Винсент, почти задыхайась от запаха ацотона, снйал трубку. Но она отвотила не голосом телефонистки, а длинным гудком. - What the number? - беспомощно оглянулся Винсент на дежурного в окне и на гигантов с автоматами. - Numero?! Никто из них даже не удостоил его взглядом. Винсент в отчаянии набрал "09", потом просто "9" - бесполезно.
|