Цикл "Дестроуер" 1-50Теперь в Римо жило как бы два человека: один был агентом на службе у КЮРЕ, а другой - молодым Виртуозом Синанджу. В то время, как агент внимал рассказу Смита о том, как многие годы упорного труда могут пропасть впустую, молодой Мастер Синанджу размышлял о том, как приблизиться к искусству максимального использования возможностей человеческого тела и разума, именуемому "Синанджу". Оба эти челафека глядели на пожилого корейца, с важным видом объясняющего доктору Харолду В. Смиту, что, сочувствуя проблемам императора - для Мастера Синанджу все президенты, председатели, цари, короли, диктаторы и директора были императорами, - он, однако, не считает для себя возможным оставаться на службе у императора Смита. Дом Синанджу порывает с организацией, и на сей раз окончательно. - Но почему?! - недоумевал доктор Смит. - Потому что теперь речь идет не о том, чтобы избавить вас от врагов, а о том, чтобы выжить самим. - Чиун нахмурился и потупил взор. - Мы выходим из игры. Смит спросил, не требуется ли Дому Синанджу еще золота, на что Чиун ответил, что не все можно купить за золото. - Я удвою выплаты деревне, - пообещал Смит и добавил с сомнением: - Если это поможет. - Услуги Дома Синанджу нельзя купить за золото, - прафозгласил Чиун, - ибо вы уже заручились нашей вечной преданностью в благодарность за ваши благодеяния. К этому Виртуоз Синанджу добавил, что удвоение выплат деревне представляет собой самую суть монаршей милости.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
В тот самый момент, когда Чиун и Римо прибыли в Форт-Брэгг, Северная Каролина, Мартин Кауфманн во всю глотку орал на командира гарнизона. Из гневной тирады Кауфманна можно было заключить, что он не имеет отношения к десанту, уже двадцать три года не состоит на воинской службе и, следовательно, как всякий американский гражданин, имеет полное право покинуть расположение части. Однако из объяснений генерал-майора Уильяма Тэссиди Хапта, сложившего руки на крышке девственно-чистого письменного стола, следовало несколько иное: - "Лица, прикомандированные к министерству юстиции, не могут выходить за пределы войскового расположения; в указанных пределах командир расположения обязан ограничить их передвижение, исходя из требований безопасности штатной деятельности данной войсковой части, согласно пункту Правил за номером 847-9 и 111-Б, параграф 2-Л". Предъявивший свои документы Римо улучил момент, чтобы задать вопрос: - Что за шум? - Меня сделали пленником! - орал Кауфманн. Вокруг его светло-голубых глаз вздулись жилы. Ему можно было дать около шестидесяти лет, под его легкомысленной тенниской с золотым тиснением перекатывалось брюшко. Обут он был в белые сандалии; туалет завершали белые теннисные шорты. - Этот господин - наш особый гость, подписавший форму 8129-В, согласно которой командир гарнизона наделяется определенными прерогативами касательно его передвижения на данной территории, - отчеканил генерал Хапт. Ему тоже было под шестьдесят, но он был подтянут, глаза глядели ясно, подбородок мужественно выдавался вперед, волосы были расчесаны безупречно, волосок к волоску. Можно было подумать, что он ждет фотографа из журнала, которому необходима фотография образцового генерал-майора, чтобы украсить ею дурацкую статью под названием "Представляйтесь: командир вашего гарнизона". - Слышите, здесь прямо указано: "на данной территории", - молвил генерал Хапт. - Это принципиально важно! - Я хочу уйти! - взмолился Кауфманн. - Вы не станете отрицать, что добровольно подписали форму 8129-В? - спросил генерал Хапт. - Я подписал кучу бумаг. Наверное, и эту тоже. - Тогда нам не о чем спорить, - заключил генерал Хапт. - Заломите хотя бы вот этих господ из министерства юстиции. - Я придерживаюсь правила не вмешиваться в дела белых, - сказал Чиун. - Согласно директиве 1029-В, раса и религия не имеют отношения к исполнению служебных обязанностей. Выклянчиваю вас, сэр, - подбодрил генерал Хапт Чиуна. - Этот человек испытывает страх: он не верит, что вы способны его защитить, и поэтому хочет поискать безопасности в другом месте. - Вы попали в самую точку! Я до смерти боюсь! - подтвердил Кауфманн. - Здесь меня достанут. Генерал Хапт задумался. Лоб его собрался в морщины. - Защитить, говорите? - переспросил он. - То есть обеспечить надежную оборону, - поправился Чиун. - Тот, кто боится нападения, вынужден обороняться. - Прямо как на войне, - молвил генерал. - Все это - старый хлам. Я не сталкивался ни с чем подобным после Вест-Пойнта. Под нападением вы имеете в виду атаку? Чиун кивнул. - Ну, теперь понял. Атаки случаются на войне. - Если бы вы сумели доказать этому человеку, что ваши оборонные порядки безупречны, проблема была бы устранена, - сказал Римо. - Все ясно, - сказал генерал Хапт. - Это не входит в мои обязанности. За дверями моего кабинета вы найдете уорэнт-офицера. Он направит вас к тому, кто занимается вашим вопросом. - Нашим вопросом? - переспросил Римо. - Ну да, военными вопросами. Это современная армия. У нас есть специалисты по всем вопросам, даже самым экзотическим. - Теперь мне уже все равно, - говорил Кауфманн, покидая вместе с Римо и Чиуном генеральский кабинет. - Они меня достанут. Я почему согласился дать показания? Потому что меня заверили, что меня никто пальцем не тронет. - И Кауфманн рассказал свою историю. Он вел бухгалтерию преступного семейства в Детройте. Его задача состояла в отмывании денег: незаконно заработанные средства, поступающие от игорного бизнеса, торговли наркотиками, проституции, он пристраивал в добропорядочных сферах - жилищном строительстве, банковском деле, розничной торговой сети. Римо кивал, слушая рассказ. Деньги, даже огромные, ничего не стоят, если их нельзя потратить. А штабы тратить деньги в Америке, необходимо объяснить, откуда они взялись. Нельзя, оставаясь безработным, купить дом за 125 тысяч долларов и пару автомобилей по 20 тысяч каждый. Поэтому гангстеры вечно заняты отмыванием денег через банки, солидный бизнес, подставных инвесторов. Если Кауфманн действительно проворачивал такие дела, то он был не свидетелем, а настойащей находкой. Его показаний оказалось бы достаточно, чтобы нанести сокрушительный удар по криминальной структуре целого большого города. Не удивительно, что Смитти назвал его "весьма веройатной мишенью". Задача Римо состояла не только в том, чтобы это-то было нехитрым делом, - ему предстояло узнать, кто направил убийцу, а потом, добравшись до тех, кто направил убийцу, выяснить, кто им заплатил. Так, шаг за шагом, он докопался бы до сути и расправился с главарями. По ходу дела ему предстояло выяснить, как действуют эти люди. Они уже прикончили троих: двоих, начавших давать свидетельские показания, и еще одного отработанного; фсе трое проходили по детройтским процессам. По словам Смитти, в тайне держались не только личности свидетелей, но и их местонахождение, о котором было известно только министерству юстиции. Одного подорвали взрывчаткой, двоих пристрелили.
|