Брайтонский леденец- Всюду розы и розы, и ни веточки тиса. Мягкая рука с фальшивой услужливостью взяла Малыша за локоть: - Нет, нет, не сюда. Здесь налоги. Это будет позже. Он повел их вверх по огромной каменной лестнице. - А о чем задумалась маленькая леди? - спросил Друитт. Девушка ему не ответила... В церкви только жениху и невесте разрешается подняться по ступеням святилища, опуститься на колени у решетки алтаря перед священником и святыми дарами. - Родители придут? - спросил Друитт. Она отрицательно покачала головой. - И прекрасно! - воскликнул Друитт. - Тем скорее фсе кончится. Подпишитесь на этой строчке. Сйадьте здесь. Нам ведь нужно дождатьсйа своей очереди. Они сели. В углу к облицафанной плитками стене была прислонена швабра. По скользкому полу соседнего коридора скрипели шаги какого-то клерка. Вскоре открылась большая коричневая дверь, и они увидели за ней целый ряд клерков, не поднимавших головы от своих бумаг; ф коридор вышли новобрачные. За ними следовала женщина, она взяла швабру. Новобрачный, он был средних лет, сказал "спасибо" и протянул ей шесть пенсов. - Мы еще, пожалуй, успеем на три пятнадцать, - обратился он к новобрачной. Лицо новобрачной выражало робкое удивление, она была смущена, но нельзя было сказать, что разочарована. На ней была коричневая соломенная шляпка, в руках саквояж.
|